Griechisch

"fagame mpoulo" heißt soviel wie "wir haben verloren"(im netten Sinn) oder wir waren am Arsch(nicht so nett) wörtlich bedeutet es etwas nicht ganz so Schönes,was man aber auch gar nicht richtig übersetzen kann.

vielen Dank, ich kannte das nicht, das " fagame" ist ja klar, aber was ist mpoulo wird das so μπο

μπο

Achtung: bin abgehauen, bin verschwunden

danke Marlies fuer die Korrektur

dimitris
.

Bitte gern geschehen, du weisst ja, bin immer für dich da!
Marlies