Das ist die Antwort auf Beitrag 17389422

Italienisch

campo rondo

11.04.2006

re: Bitte Bitte übersetzen

sfigato heißt nicht nur pechvogel sondern wird sehr gerne von der jugend benutzt in der bedeutung looser oder bauer bzw eine oder einer der sehr out ist.

z.B. maria, guarda quel tipo, non è figo??

ma dai, quello è proprio uno sfigato oder auch burino