Italienisch

L'osso plur.

le ossa.

jein come si suol dire in tedesco...

'le ossa' nel loro insieme formano l'intero scheletro, mentre 'gli ossi' sono soltanto alcune parti del tutto.

secondo me la forma 'ossi' è quella che fa al caso nostro siccome si tratta di un osso qualsiasi, scelto a caso, che si dà da mangiare al cane.