Das ist die Antwort auf Beitrag 17375852

Rum

EN RO DE

07.04.2006

re: Übersetzung Dutsch-Rumänisch

Hallo Doris, ich versuchs mal

I-ti urez de ziua ta"La multi ani!".

totul in ordine in Romania?

ist etwas anders übersetzt und heißt: Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag.

Wie geht es Dir?

Alles Klar in Rumänien?