Schwedisch Übersetzungsforum

Hallo lieber Cousin,

wie geht es dir so? wie läufts in der Arbeit, wie läufts mi der Frau? hehe WAnn sehen wir uns wieder? Meld dich mal,
deine cousine....

zur Forumseite
Hej på dig, käre kusin,
hur mår du? hur står det till med arbetet, hur står det till med frun? hehe när ses vi igen? hör av dig,
din kusin

Ich meine kusin bedeutet Cousin und Cousine, bin mir aber nicht ganz sicher.

zur Forumseite
Da gebe ich dir Recht, Göteborgs-killen, das schwedische Wort KUSIN hat kein bestimmtes Geschlecht, sondern kann also sowohl Cousin als auch Cousine bedeuten.

zur Forumseite