Das ist die Antwort auf Beitrag 16890365

Schwedisch Übersetzungsforum

Ich würde eher sagen:
Also können wir ab jetzt auf schwedisch weitermachen?
*köra* bedeutet nicht nur fahren.
Recht oft kann man z.B. hören: *Nu är det kört.*
Nun ist's gemacht, entschieden, vorbei. - Je nachdem.
att köra verksamheten - die Aktivität betreiben

Man muß hierbei den Kontext beachten.

zur Forumseite