como estás! eu estou muito triste, fomos à floresta há pouco e senti tanto a tua falta, que passei o tempo todo a chorar. Soube que em breve vais para o Brasil por dois meses e que nós só nos podemos (poderemos) rever em Novembro/Dezembro.
Espero, porém, que cheguemos a nos ver ainda antes para passarmos mais momentos maravilhosos juntos! Nâo aguento mais estar sem ti, tenho demasiadas saudades tuas! Eu gosto tanto de ti! Quero ter-te ao meu lado cada dia para sentir o teu calor.
só imaginando que depois, um dia vais estar (ficar) em *** e que poderemos nos ver cada dia, serei feliz como nunca antes. As tuas fotos me acompanham para todo o lado. para a escola, para o ginásio (=Fitnesscenter), seria capaz de te olhar por horas, tu és algo muito especial, não se pode descrever! e à noite, quando estou deitado/a na cama, ouvindo música, costumo pensar do nosso tempo juntos e espero de te ver outra vez no dia a seguir. e todas as vezes recomeço a chorar, como (também) esta noite que foi (a mais) horrível! não consegui pregar olho, me levantei várias vezes, para ir à varanda e voltar. tu és tudo para mim! o mundo inteiro. quero ser o teu amor para sempre. eu te amo tanto tanto!
---------
ui ui... Orthografie!!! ich lehne meinen Kopf auf das Hinterteil (???? traseiro) und heule, das Schicksal anflehend, Dich zu mir zu bringen.
puh... das war ein Batzen...
nächstes Mal, bidde ein bissi kürzer oder auf zwei Mal, oki?
lg, R.
