Italienisch

Camposanto ist natürlich Friedhof, bedeutet aber wörtlich übersetzt "heiliges Feld". Wenn du die "Gebeine" unbedingt in dem Begriff drin haben willst:

Feld der Gebeine = campo delle ossa

Es kommt darauf an, was man speziell meint. Es könnte auch ossario sein, wenn hier ein miltärischer
Friedhof oder ein Gebeinhaus gemeint ist.