Bizler, ... 'da müdahale dairesi olarak, psikolojik ve/veya fiziksel siddet gören bayanlara danismanlik bürosu olarak görevdeyiz. Sizlere yasal imkanlarinizi/olanaklarinizi bilgilendirmekle veya sadece sizlerin dertlerini dinlekmle amacliyiz. Bizde yapilan görüsmeleriniz bir tercüman ile baraber gerceklestirilebilir. Telefon araci ile bir randevu almanizi rica ederiz. Eger kendinizin yeterli almanca dilinde bilginiz yoksa, belki bir akrabanizin, kiz arkadasinizin, yakininizin veya komsunuzun sizin icin bizi arayip, randevuyu kararlastirmasi icin, imkaniniz vardir.
Danismamiz sizin icin kesinlikle güvenilir sekilde yapilir ve ücretsizdir.
Telefonla bize pazartesi ve carsambadan cumaya kadar 10:00-12:00 saat aralari ulasa bilirsiniz (....-....)
Bu saatler disinda telesektreterimize bi not biraka bilirsiniz.
Belki bizlere bi E-Mail göndermeniz icin imkaniniz vardir, o halde bu adrese yollayin:...........
Ayrica yaziya "siddet-müdafaa-kanunundan", siddet gören kisilerin, savunmalari icin yasal imkanlarini öneren, bilgiler eklenmistir.
p.s.: yalnisim olabilir... diger tercümanlar birsey eklemek isterlerse, lütfen yapsinlar !!
selamlar
