Grammatik

Hallo, hätte gerne die Übersetzung für:

Meine Mutter und meine Freunde! (evtl treuen Freunde)

wäre nett, wenn mir das mal jemand übersetzen könnte!
Muchas Gracias!

hab da mal n paar Vorschläge:

Ma madre et ma amigos?
Mon madre y mon amigos?

Bin Franzose, habe leider keine Ahnung!
Bitte helft mir.

Danke Marcus

zur Forumseite
mi madre y mis amigos

zur Forumseite
mi madre y mis amigos

zur Forumseite
und...?
ist das dann richtig:

Mi madre y mis amigos fieles.

Was heisst es lebe die Freundschaft?

etwa: Viva la amistad?

zur Forumseite