Hallo Cessil, ich versuch's mal:

Por favor desculpe que eu posso escrever pra voce só agora. Por muito tempo eu nao sabia o que voce me respondeu.
Me perdoe que eu nao lhe acreditei. Mas eu estava decepcionada que eu nao pude te ver. Saiba que voce é muito importante para mim! O tempo junto com voce foi uma coisa muito epecial.
Eu tenho que saber se voce realmente quer me ver, se voce pensa em mim, sente falta de mim, sonha comigo?
Eu tenho que trabalhar essa semana ainda e depois tenho férias (2 semanas).
Eu nao quero perder voce!
Espero que voce também sinta assim?
Tua Cessil