Schnell wäre es im richtigen Forum gegangen, hier gehts nur um Grammatik und nur ab und an verirrt sich ein Übersetzer ...
Hallo mein Baby, möchte dir etwas sagen:
Hola mi bebe, me gustaría decirte algo:
Du bist mir so wichtig,
Eres tan importante para mí,
ich finde es schön mit dir und
ich vermisse dich so sehr!
Lo encuentro muy bonito contigo y te echo mucho de menos!
Ich freue mich sehr wenn du wieder kommst !
Estoy muy ilusionado por cuando vuelvas!
Ich küsse dich 1000mal!
Te beso mil veces!
Pass auf dich auf!
Cuídate!
Ich liebe dich!
Te quiero!
