hallöchen - ich habe einen schüler aus mazedonien, roma, und möchte ihm ein taschenwörterbuch kaufen, in dem er schnell deutsche wörter nachschlagen kann. werde im buchhandel nicht fündig. es gibt kein deutsch-mazedonisches, kein deutsch-serbokroatisches taschenwörterbuch.
kann mir jemand sagen, ob ich ihm (einfach, um schnell deutsche vokabeln rauszufinden), auch ein kroatisches kaufen kann - oder bulgarisch?
ganz herzlichen dank
natalie
also ich weis nicht, ob das jetzt das richtige ist, was du suchst, aber ich habe einen Sprachführer Mazedonisch und da stehen viele Redewendungen Mazedonisch/Deutsch drinnen und ein kleines Wörterbuch im Anhang ist auch dabei.
Wenn es das richtige ist und du mehr wissen willst, dann schreib noch mal...
bulgarisch ist mit dem Mazedonischen eng verwandt, aber damit kenne ich mich nicht so aus. Im Kroatischen gibt es auch viele Gemeinsamkeiten und ich habe auch ein kleines Wörterbuch Kroatisch/deutsch.
Wenn du auch hier nummern oder so wissen willst, dann meld dich noch mal