Deutsche Grammatik

Idee! Such mal in Google nach "der Quest", "die Quest" und "das Quest" und vergleich die Anzahl der Ergebnisse.

der Quest = 31.800 Hits
die Quest = 52.200 Hits
das Quest = 26.900 Hits

Eine absolute Mehrheit gibt es also nicht. Kannst, wie's aussieht, dir was raussuchen. :>

Gruß,
- André

sehe grade, du hast das gegoogelt!
nette idee, aber ich interpretiere dein ergebnis etwas anders,denn 52000 hits für "die quest"
sind fast die doppelte anzahl , wie für die anderen alternativen. zeichnet sich, meiner meinung nach , eine deutliche mehrheit ab.
bin aber ganz deiner meinung, deutsche artikel passen nicht zu englischen begriffen, hört sich immer daneben an.
Find es echt klasse, dass sich hier noch wer über sowas gedanken macht ! :-))))

saludos cordialamente
tina

Hatten wir nicht eine ähnliche Problematik mit meinem "survival"? Kannst dich erinnern? Jacke wie Hose...