Was "an..." heißt, weiß ich nicht... vielleicht "ant...". Ich könnt mir vorstellen, man verwendet dann einfach den Dativ für die Person (aber kein Plan, wie der gebildet wird).
stimmt, es gibt im Litauischen kein "an oder für" in der Form wie im Deutschen. Es wird der Dativ verwendet. Der ist eigentlich ganz einfach:
Dir = tau
Euch/Ihnen = jums
oder bei Namen: aus -a wird -ai, aus -ė wird -ei, (das waren die weiblichen Formen Singular)
aus -as wird -ui (z.B. Edgarui), aus -is wird -iui....