Tschechisch Übersetzungsforum

"Adresat nezastizen, oznameno 8.12.2005"
Es heißt, das der Adressat nicht angetroffen ist.... Wie es aussieht, war er nicht zu Hause. Oznameno heißt *kundgegeben*.

LG und schöne Weihnachten...
Liaa

auch dir Liaa vielen Dank und ein schönes Fest - ich muß das der Agentur für Arbeit nämlich übersetzen können, sonst glauben die mir nicht

Frohe Weihnachten und einen gutenRutsch ins neue Jahr