Das ist die Antwort auf Beitrag 12189824

Tschechisch Übersetzungsforum

Harry
Hi Harry,

dein Text:

A i werd versucha mitm wörtabuch so vü wia mögli zu verstehn. I koan net alles richtig schreibn auf deutsch. I mog net so gern gramatik lerna. Nach As (stadt in W-Tschechei) kommt i nimma zrück. I bleib in Mähren, i wohn im Dorf Zamrsky. Des is bei der stadt Hranice na Morave. Wia woat (in km) is es fa prag bis zu dia nach selb? warum mogst des mädl aus tschechien? Falls i dei frog falsch auf deutsch gschriabn hob sog ma bitte wia des richtig is. des hülft ma beim lerna. Danke. vü erfolg beim repariarn deina wohnung.

lg
Jossi

zur Forumseite
Hey, das ging ja ratz-fatz. Ich glaube ich bin hier auf einer guten seite gelandet.
Danke für die schnelle hilfe.

zur Forumseite