Das ist die Antwort auf Beitrag 11764453

Katalanisch Übersetzungsforum

Hallo, chicas, ich hab für euch das Lied heilige Nacht auf Katalanisch: SANTA NIT

Santa nit!,
plàcida nit!,
els pastors han sentit
l'alleluia que els àngels cantant
en el món han estat escampant:
El Messies és nat!
El Messies és nat!

Santa nit!,
plàcida nit!,
Ja està tot adormit;
vetlla sols en la cambra bressant
dolça Mare que al Nin va cantant;
dorm en pau i repòs,
dorm en pau i repòs.

Santa nit!,
plàcida nit!,
El Jesús, tan petit,
és el Déu, Ser Suprem poderós,
en humil petitesa reclòs
per l'home redimit;
per l'home redimit.

Die Katalaner haben auch eigene wunderschöne Weihnachtslieder

Grüsse, María

zur Forumseite
hallo!

ich habe mich sehr über eure antworten gefreut. danke.
viele grüße und ein frohes weihnachtsfest.

ines

zur Forumseite
La cantarem aquest Nadal... :-))))

zur Forumseite