laku noc....gute Nacht
Kako si?... wie geht es dir?
lose sam razpolozena (wenn es sich um eine Frau handelt, ansonsten "raspolozen")/ loseg sam raspolozenja
dobro sam raspolozen(a)...gut gelaunt
umorna (w)/umoran(m) sam
suti..sei still (eher im negativen Sinne)
prestani..hör auf
hodi ovamo...dodji ovamo ... komm her
pozeljela sam te / pozelio sam te .. ich vermiss dich
pisite mi...schreibts mir
sranje ... mist - falls das als Schimpfort gemeint war, ansonsten mist = djubre, smece
