Spanisch

also in meinem Wörterbuch steht bei "etwas kaum erwarten können":
estar ansioso de algo

also in deinem Fall:
estoy ansiosa de verte

Danke! :)