| Sprache | Niveau | Warum |
| Deutsch | Muttersprache | Tja, mit dem Silberlöffel in die Wiege gelegt... ;-)) |
| Englisch | Gut | Wozu ein südafrikanischer Schulabschluß alles gut ist... |
| Portugiesisch | Mittel | In frühester Kindheit gelernt, kann man es einfach nicht mehr vergessen... |
| Französisch | Mittel | Ewige Baustelle, aber zumindest noch passabel. Oder anders: Was von der Schule übrig blieb..., und täglich ein kleines Körnchen mehr. |
| Japanisch | Anfänger | Mein Waterloo. Diese verfluchten Schriftzeichen!! |
| Schottisches Gälisch | blutiger Anfänger | Pures morbides Interesse. |