Spanisch Deutsch trabajaba

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
er/sie telefonierte und arbeitete gleichzeitig am PC	hablaba y trabajaba en el ordenador, todo junto
er/sie sah ihm/ihr bei der Arbeit zu	le miraba mientras trabajaba		unbestimmt
früher arbeitete ich bei einem internationalen Konzern	antes trabajaba en una multinacional
die Maschine arbeitete mit Volldampf	la máquina trabajaba a todo tren		unbestimmt
Siehst du die Schule da? Ich arbeitete dort.	¿Ves esa escuela? Pues, yo trabajaba allí.
er arbeitete und hörte dabei Radio	trabajaba y escuchaba la radio al mismo tiempo
die Weltwirtschaft wirkte sich vorteilhaft für die Regierung aus	la economía mundial trabajaba a favor del gobierno		unbestimmt
Siehst du die Schule da? Ich arbeitete nämlich dort.	¿ Ves esa escuela ? Pues, yo trabajaba allí.
Julián arbeitete (früher) in dieser Firma - ich glaube, jetzt ist er arbeitslos	Julián trabajaba en esa empresa - ahora creo está en paro
fruchtbar sein, ertragreich sein	trabajar (dar fruto)		Verb
zu schaffen machen	trabajar (inquietar)		Verb
in Betrieb sein	trabajar (funcionar)		Verb
wirken	trabajar (producir un efecto)		Verb
entwickeln; arbeiten (an)	trabajar (desarrollar)		Verb
Geschäfte machen; geschäftliche Kontakte haben HANDEL	trabajar		Verb
▶ arbeiten	trabajar (realizar un trabajo)		Verb
bearbeiten	trabajar (tratar)		Verb
erarbeiten	trabajar (esforzarse)		Verb
arbeiten, zureiten (ein Pferd)	trabajar (un caballo)		Verb