|
|
+
|
Spanisch Deutsch Grammatik
Die UhrzeitDie Besonderheiten bzw. Unterschiede der spanischen Sprache hinsichtlich der Uhrzeit. Es ist ein Uhr. Es la una. --> Da "eins" sozusagen Singular ist, wird das Verb entsprechend in die 3. Person Singular "ist" gesetzt. Anders sieht es dann ab der Zahl bzw. der Stunde 2 aus: Es ist zwei Uhr. Son las 2. Es ist vier Uhr. Son las cuatro. etc. Von der vollen Stunde bis zur nächsten halben Stunde zählt man immer von der vollen Stunde aus und addiert jeweils die Minuten hinzu. Bsp. 14.10 Uhr = 2 (Uhr) und 10 (Minuten) = Son las dos y diez. Bsp. 14.30 Uhr = 2 (Uhr) und eine halbe Stunde = Son las dos y media. Ab der halben Stunde werden die Minuten bei der Angabe der Uhrzeit von der nächsten vollen Stunde abgezogen. Das sieht so aus: Bsp. 14.25 Uhr = 3 (Uhr) minus 25 (Minuten) = Son las tres menos veinticinco. Bsp. 14.55 Uhr = 3 (Uhr) minus 5 (Minuten) = Son las tres menos cinco. Eher selten werden die Uhrzeiten 13, 14, 15 Uhr etc. benutzt. Man behilft sich lieber mit dem Zusatz: morgens, mittags, abends... z.B. Es ist 13 Uhr. Es la una de la mañana. Es ist 18 Uhr. Son las seis de la tarde. Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |