| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Konjugieren lachen
rigoler {Verb}: I. Spaß machen, scherzen, ulken; II. {rire} lachen; |
rigoler | | Verb | |
|
etw. erhalten irreg. |
Konjugieren préserver qc | | Verb | |
|
jmdn. gegen etw. schützen |
Konjugieren préserver qn de qc | | Verb | |
|
etw. machen |
faire qc | | | |
|
satt machen |
rassasier | | Verb | |
|
Dekl. der Beleg für etw. -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la preuve de qc f | | Substantiv | |
|
etwas fertig machen |
finir qc | | Verb | |
|
sie machen |
ils font mmaskulinum, elles font f | | Substantiv | |
|
tun, machen |
faire
Verbe irrégulier | | Verb | |
|
sie machen |
ils font | | | |
|
etw bemerken |
s'apercevoir de qc | | | |
|
etw. besprechen |
discuter de qc | | | |
|
nüchtern machen |
dégriser | | Verb | |
|
etw. verwaltung |
administrer qc | | | |
|
etw. korrigieren |
corriger qc | | | |
|
etw. verkürzen |
raccourcir | | | |
|
fertig sein |
Konjugieren avoir fini | | Verb | |
|
über etw. verfügen |
disposer de qc. | | | |
|
etw. beinahe tun |
manquer de faire qc. | | | |
|
(etw. hinunter)schlucken |
avaler qc | | | |
|
mit etw überziehen |
farcir | | | |
|
große Augen machen |
ouvrir des yeux (grands) comme des soucoupes | | Verb | |
|
große Augen machen |
faire des yeux (grands) comme des soucoupes | umgspUmgangssprache, übertr.übertragen | Verb | |
|
bei etw durchfallen |
rater qc | | | |
|
etw ausfindig machen |
repérer qc | | Verb | |
|
jdn/etw achten |
respecter qn/qc | | | |
|
contourner qc |
etw. umgehen/-fahren | | | |
|
jdm/etw. misstrauen |
se méfier de qn/qc | | | |
|
etw fordern, verlangen |
exiger qc | | | |
|
etw. klebrig machen |
Konjugieren poisser qc | | Verb | |
|
etw. kaputt machen |
casser qc | | Verb | |
|
etw. leichter machen |
faciliter qc | | Verb | |
|
etw. tun müssen |
Konjugieren avoir besoin de faire qc | | Verb | |
|
blind machen |
aveugler | | Verb | |
|
Faxen (/ Blödsinn) machen |
faire des pitreries | | | |
|
etw. zerschlagen irreg. |
faire voler qc en éclats | figfigürlich | Verb | |
|
machen |
lancer | | Verb | |
|
etw. ergeben |
produire qc | | Verb | |
|
Konjugieren machen |
faire | | Verb | |
|
etw. übertragen irreg. |
rapporter qc | kunstKunst | Verb | |
|
eine Wanderung machen |
faire de la randonné(e) | | Verb | |
|
machen |
faire(je fais, tu fais, il/elle/on fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font) | | Verb | |
|
etw. wahrnehmen, bemerken, erkennen |
s'apercevoir de qc | | | |
|
etw. übersehen irreg. |
Konjugieren avoir une vue d'ensemble de qc | | Verb | |
|
(etw mit jmd) teilen |
partager (qc avec qn) | | | |
|
Gebrauch von etw machen |
faire usage de qc | | | |
|
jmdm. etw. verständlich machen |
faire comprendre qc à qn
expliquer | | Verb | |
|
etw. beschädigen/ kaputt machen |
abîmer qc | | | |
|
von etw Nutzen ziehen |
profiter de qc | | | |
|
auf jdn/etw folgen |
succèder à qn/qc | | | |
|
von etw erstaunt sein |
être étonné de qc | | | |
|
ich suche etw aus |
je choisis | | | |
|
Graffiti auf etw. sprühen |
taguer qc | | | |
|
Notizen von etw machen |
prendre des notes sur qc | | | |
|
einen gleichgültigen Eindruck machen |
avoir l'air détaché | | | |
|
einkaufen, Einkäufe machen (/ erledigen)
Einkauf |
faire des achats m, plmaskulinum, plural, faire des emplettes f, plfemininum, plural | | | |
|
dem Erdboden gelich machen |
raser | | | |
|
sich's bequem machen |
se prélasser | | Verb | |
|
ich beende, ich mache fertig |
je finis | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 31.10.2024 23:56:45 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 32 |