Englisch Deutsch Verlaufsform-Sätze

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	record		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	sentence		Substantiv
Dekl. Zündsatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zündsatz die Zündsätze Genitiv des Zündsatzes der Zündsätze Dativ dem Zündsatz den Zündsätzen Akkusativ den Zündsatz die Zündsätze	priming charge, primer		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	dart		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	phrase		Substantiv
Dekl. Inventurzählsatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Inventurzählsatz die Inventurzählsätze Genitiv des Inventurzählsatzes der Inventurzählsätze Dativ dem Inventurzählsatz den Inventurzählsätzen Akkusativ den Inventurzählsatz die Inventurzählsätze	inventory count record	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Substantiv
Dekl. Fahrtkostenpauschalsatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fahrtkostenpauschalsatz die Fahrtkostenpauschalsätze Genitiv des Fahrtkostenpauschalsatzes der Fahrtkostenpauschalsätze Dativ dem Fahrtkostenpauschalsatz den Fahrtkostenpauschalsätzen Akkusativ den Fahrtkostenpauschalsatz die Fahrtkostenpauschalsätze	value of travel flat rate	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Verlaufsform-Sätze - einfache Form f m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Verlaufsform-Sätze Genitiv des der Verlaufsform-Sätze Dativ dem den Verlaufsform-Sätzen Akkusativ den die Verlaufsform-Sätze	continuous sentences - simple form		Substantiv
Dekl. werksübergreifender Einkaufsinfosatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der werksübergreifende Einkaufsinfosatz die werksübergreifenden Einkaufsinfosätze Genitiv des werksübergreifenden Einkaufsinfosatzes der werksübergreifenden Einkaufsinfosätze Dativ dem werksübergreifenden Einkaufsinfosatz den werksübergreifenden Einkaufsinfosätzen Akkusativ den werksübergreifenden Einkaufsinfosatz die werksübergreifenden Einkaufsinfosätze	cross-plant purchasing info record	inforInformatik	Substantiv
Dekl. (Grund-, Lehr)Satz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Grund-, Lehr)Satz die (Grund-, Lehr)Sätze Genitiv des (Grund-, Lehr)Satzes der (Grund-, Lehr)Sätze Dativ dem (Grund-, Lehr)Satz[e] den (Grund-, Lehr)Sätzen Akkusativ den (Grund-, Lehr)Satz die (Grund-, Lehr)Sätze	position -s	philoPhilosophie	Substantiv
Dekl. Perfekt-Verlaufsform (-ing-Form) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Perfekt-Verlaufsform die Genitiv der Perfekt-Verlaufsform der Dativ der Perfekt-Verlaufsform den Akkusativ die Perfekt-Verlaufsform die	present perfect continuous	GRGrammatik	Substantiv
nützliche Ausdrücke, nützliche Sätze	useful phrases
Dekl. Satz m, Teilsatz m, Klausel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Satz, Teilsatz, Klausel die Sätze, Teilsätze, Klauseln Genitiv der Satzes, Teilsatzes, Klausel der Sätze, Teilsätze, Klauseln Dativ der Satz[e], Teilsatz[e], Klausel den Sätzen, Teilsätzen, Klauseln Akkusativ die Satz, Teilsatz, Klausel die Sätze, Teilsätze, Klauseln	clause		Substantiv
Verlaufsform f	progressive		Substantiv
Dekl. Verlaufsform der Gegenwart (ing-Form) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verlaufsform der Gegenwart die Genitiv der Verlaufsform der Gegenwart der Dativ der Verlaufsform der Gegenwart den Akkusativ die Verlaufsform der Gegenwart die	continuous present	GRGrammatik	Substantiv
bilden Sie Sätze, in denen die Zukunft mit will verwendet wird.	form sentences using the future with will.
Sätze m	Sentences		Substantiv
Sätze m	records		Substantiv
S-Sätze	safety phrases		Substantiv
Sentenzen pl, Sätze	sentences
wir freuen uns auf Weihnachten. (Verlaufsform - einfache Form)	we are looking forward to Christmas. - we look forward to Christmas. (Verlaufsform - einfache Form)
vervollständigen Sie die Sätze.	complete the sentences.
Verlaufsform der Vergangenheit. (-ing)	past continous
die Verlaufsform der Zukunft	the future continuous
wie könnte man diese Sätze noch schreiben?	how else could these sentences be written?
in welcher Zeitform sind diese Sätze geschrieben?	which tenses are these sentences written in?
sie backte Kekse. (Verlaufsform - einfache Form)	she was baking cookies. - she paked cookies.
er repariert sein Fahrrad. (Verlaufsform/present continuous)	he is repairing his bicycle.
er strickte gerade keinen Schal. (Imperfekt-Verlaufsform)	he was not knitting a scarf. past.continuous
sie genießen den Kamin. (Verlaufsform - einfache Form)	they are enjoying the fireplace. - they enjoy the fireplache.
ich schreibe (schon) seit Stunden. (Perfekt-Verlaufsform)	I have been writing for hours. pres.perf.continuous
einfache Form der Gegenwart oder Verlaufsform der Gegenwart (=ing-Form)	simple present or present continuous
stellen Sie eine Frage für jeden dieser Sätze, eines dieser Wörter benutzend:	form a question for each of the sentences using one of these words:
er programmierte eine Applikation (Verlaufsform bzw. einfache Form)	he was programming an application. - he programmed an application.
Ich werde heute Abend fernsehen. (Verlaufsform der Zukunft)	I will watch TV tonight. - I will be watching TV tonight.
er arbeitete spät. (Verlaufsform - einfache Form)	he was working late. - he worked late.
das Huhn legt ein Ei. (Verlaufsform/present continuous)	the hen is laying an egg.
sie bestellen eine neue Couch. (Verlaufsform/present continuous)	they are ordering a new couch.
wir tankten, als wir ihn sahen. Verlaufsform der Vergangenheit.	we were getting petrol when we saw him. past continous
er ging, als Rob kam. Verlaufsform der Vergangenheit.	he was leaving when Rob came.
Bei welchen dieser Sätze wird am Ende die Stimme gehoben oder gesenkt?	Which of these sentences go up at the end and which go down?
die Vögel suchen die Futterröhre (oft) auf. (Verlaufsform - einfache Form)	the birds are frequenting the feeder. - the birds frequent the feeder.
sie schaut sich die Bilder an. (Verlaufsform/present continuous)	she is looking at the pictures.
er trocknet (das Geschirr/die Teller) ab. (Verlaufsform/present continuous)	he is drying the dishes.
das Auto hält jetzt an der Ecke. (Verlaufsform d.Gegenwart)	the car is stopping at the corner now.
er unterrichtet dieses Semester einen Kurs.	he is teaching a class this semester. (Verlaufsform d.Gegenwart)
er unterrichtet dieses Semester einen Kurs.	he is teaching a class this semester. (Verlaufsform d.Gegenwart)
Die Arbeiter bauen diese Woche das Haus. (Verlaufsform d.Gegenwart)	The workers are building the house this week.
er spielt Poker	he is playing poker. He plays poker. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
Wir essen Pizza.	We are eating pizza. we eat pizza. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
er hat (in der letzten Zeit) nicht mehr Gäste erwartet. (Perfekt-Verlaufsform)	he has not been expecting more guests.
sie öffnet den Umschlag.	she is opening the envelope. She opens the envelope. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
die Forelle schwimmt davon.	the trout is swimming away. The trout swims away. present continous - present simple (Verlaufsform der Gegenwart/-ing-Form - einfache Form der Gegenwart)
die Katze schläft.	the cat is sleeping. The cat sleeps. (pres.continous - present simple (Verlaufsform d.Gegenwart/-ing-Form - einfache Form d.Gegenw.)
er träumt (schon lange) von einer Reise in die Karibik. (Perfekt-Verlaufsform)	he has been dreaming about going to the Caribbean.
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	set		Substantiv
Dekl. Gegensatz ...sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegensatz die Gegensätze Genitiv des Gegensatzes der Gegensätze Dativ dem Gegensatz den Gegensätzen Akkusativ den Gegensatz die Gegensätze antagonism: I. Antagonismus {m} ohne Plural / Gegensatz {m}; Gegnerschaft {f}, Widerstreit {m}; II. {Medizin} Antagonismus {m} / einzelne gegensätzliche oder gegeneinandergerichtete Wirkung, Erscheinung, Wirkungsweise (wie z. B. beim Streckmuskel - Beugemuskel); III. {Biologie} Antagonismus {m} / gegenseitiges Hemmen / gegenseitige Hemmung zweier Mikroorganismen;	antagonism		Substantiv