Türkisch Deutsch lohnt dicke

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
es lohnt	-e değerdir
Es lohnt sich, diesen Film anzusehen. Film, TV	Bu film izlemeye değer.
Es lohnt sich, Istanbul anzusehen (/ gesehen zu haben). Reise	İstanbul görmeye değer.
Es lohnt sich nicht ! Beurteilung, Einschätzung / (lohnen)	Değmez !
dicke Freunde pl,ugs Freundschaft	sıkı fıkı dostlar pl,ugs		Substantiv
(dicke) Bohne f, Saubohne Gemüse	bakla		Substantiv
eine Arbeit/Mühe, die sich lohnt	zahmete değer iş
Lohnt es sich (deswegen) zu weinen? Beurteilung	Ağlamaya değer mi?
Nabel m, dicke(r) Bauch m, Mittelstück n	göbek, -ği		Substantiv
Es lohnt sich nicht, darüber zu streiten. Konversation, Diskussion	Hakkında tartışmaya değmez.
Ich denke, es lohnt sich zu fragen. Information, Überlegung	Bence sormaya değer.
Es lohnt sich nicht, dorthin zu fahren. Reise / (lohnen)	Oraya gitmeye değmez.
Es lohnt sich nicht, diesen Wagen zu reparieren. Reparatur	Bu araba tamir etmeye değmez.
Es ist vier Zentimeter dick.	O, beş santimetre kalınlığındadır. (kalınlık = Dicke)
dick, dickflüssig	kalın		Adjektiv
(besonders) groß, dick; grob [Sand]	iri