Türkisch Deutsch absurden Dramas

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
absurde Regel f	saçma kural		Substantiv
absurd; ohne Sinn	anlamsız		Adjektiv
ein Drama veranstalten	dram yaratmak		Redewendung
Das ist eine absurde Behauptung. Beurteilung, Kritik	O saçma bir iddia.
Was für eine absurde Idee! Beurteilung, Ablehnung	Ne saçma bir fikir!
Er (/ Sie) macht aus allem gleich ein Drama. Verhalten, Übertreibung	O, pireyi deve olarak görüyor. (wörtl.: er sieht einen Floh als Kamel an)