Schwedisch Deutsch tanke

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
im Hinblick auf + Akkusativ	med tanke på
Dekl. Gedanke Gedanken m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gedanke die Gedanken Genitiv des Gedanken der Gedanken Dativ dem Gedanken den Gedanken Akkusativ den Gedanken die Gedanken	Dekl. tanke tankar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tanke [ar] tankar bestimmt en tanken [na] tankarna		Substantiv
ich tanke	jag tankar
Gedanke m	en tanke		Substantiv
nicht im geringsten an etwas denken dachte hat gedacht	inte ägna en tanke åt ngt ägnade hat ägnat		Verb
Tankstelle; ugs: Tanke f	bensinstation -en -er, bensinmack en, Kurzform: mack -en u		Substantiv
ich denke nicht im Traum daran, ... zu + Infinitiv	jag har inte en tanke på att + infinitiv		Redewendung
Tankstelle f Tanke {ugs}	bensinmack, en, ar		Substantiv
Ob das eine Nebenwirkung ist? Ist das vielleicht eine Nebenwirkung?	Kan det vara en biverkan månne? "Månne" är ett uttryck for en önskan att veta, om en viss angiven tankemöjlighet motsvaras av verkligheten; ofta mer eller mindre retoriskt, i satser utan negation med särskild tanke på att den framställda frågan bör besvaras nekande o. i negerade satser med tanke på att den bör besvaras jakande.		Adverb