Italienisch Deutsch senti

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Hör zu!	senti!
Hallo, hör mal, entschuldige!	Senti, scusa!
hör mal	senti
Hör mal!	Senti!
du fühlst	senti
Hör zu!	Senti!
wenn du dich sicher fühlst	quando ti senti sicuro
Hör mal, ich hab ein paar Tage Urlaub genommen.	Senti ho preso qualche giorno di vacanza.
sag mir was du denkst	dimmi cosa senti
Da redet der Richtige! Konversation	Senti chi parla!
fühlst du dich verantwortlich	ti senti responsabile
hör mal	senti un po'
Ich verstehe, wie du dich fühlst.	Capisco come ti senti.
Das musst ausgerechnet du sagen!	Ma senti chi parla!
Also pass auf, wir machen es so ...	Allora, senti, facciamo così ...
Fühlst du dich in Form?	Ti senti in forma?
fühlst du dich nicht gut	non ti senti bene
machs nach deinem Gefühl	fai quello che senti
gehts dir nicht gut	non ti senti bene
Fühlst du dich nicht wohl?	Non ti senti bene?
empfindest du noch was für sie	senti ancora qualcosa per lei
fühlst du dich fahrtüchtig	te la senti di guidare
Hör mal, ich brauche deine Hilfe.	Senti, ho bisogno del tuo aiuto.
alles bösartige Verleumdungen	senti me ne vado a mangiare
hör mal wieso lässt du uns nicht in Ruhe	senti perché non ci lasci stare
hör mal wann musst du zum Doktor	senti quando devi andare dal dottore
er hat gefühlt	sentì
Gesagt, getan. Er holte die Axt und schärfte sie, damit er die Rinde recht sauber abschälen könne; sie kam ihm sehr fest vor. Meister Kirsche hob die Axt und wollte gerade zuhauen, da blieb ihm der Arm vor Schreck in der Luft stehen. Denn er hörte ein fiepsfeines Stimmchen flehentlich bitten: »Hau mich nicht!«	Detto fatto, prese subito l'ascia arrotata per cominciare a levargli la scorza e a digrossarlo; ma quando fu lí per lasciare andare la prima asciata, rimase col braccio sospeso in aria, perché sentí una vocina sottile sottile, che disse raccomandandosi: - Non mi picchiar tanto forte!
fühlen	sentire		Verb
hören, fühlen, spüren, riechen, schmecken, empfinden	sentire		Verb
▶ ▶ hören	sentire		Verb
▶Konjugieren riechen	sentire		Verb