| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Auf, schnell!
Interjektion |
Su, veloce! | | | |
|
schnell gehen |
andare forte | | | |
|
Konjugieren machen |
fé
Piemontèis | | Verb | |
|
famfamiliär anmachen |
avvicinarsi | | Verb | |
|
Konjugieren machen |
rende
Piemontèis (fé vnì) | | Verb | |
|
zu schnell fahren |
andare troppo velocemente | | | |
|
so schnell wie möglich |
il più in fretta possibile | | Redewendung | |
|
dick machen |
ingrassé e 'ngrassé
Piemontèis | | Verb | |
|
Mach schnell! |
Sbrigati! | | | |
|
gesund machen |
varì
Piemontèis | | Verb | |
|
blind machen |
amborgné ëdcò 'mborgné
Piemontèis | | Verb | |
|
weitermachen |
prosegue
Piemontèis | | Verb | |
|
mach schnell |
fai presto | | | |
|
neu machen |
rifé
Piemontèis | | Verb | |
|
kaputtmachen |
vasté
Piemontèis | | Verb | |
|
anmachen |
visché e 'nvisché, anvisché
Piemontèis | | Verb | |
|
argwöhnisch machen |
insospetì e 'nsospetì
Piemontèis | | Verb | |
|
wirksam machen |
riativé
Piemontèis | | Verb | |
|
gleichmachen |
paregé
Piemontèis | VerwaltungsprVerwaltungssprache, FiktionFiktion, AgendaAgenda | Verb | |
|
abmachen |
dëstaché
Piemontèis (etichëtta) | | Verb | |
|
Konjugieren ausmachen |
dëstaché
Piemontèis | TVTV, Fernsehen | Verb | |
|
Konjugieren ausmachen |
dëstissé
Piemontèis (lus) | | Verb | |
|
gesund machen |
varì
Piemontèis | | Verb | |
|
leichter machen |
lingerì
Piemontèis | | Verb | |
|
fröhlicher machen |
ralegré
Piemontèis | | Verb | |
|
unsterblich machen |
imortalisé
Piemontèis | | Verb | |
|
kaputtmachen |
s-ciapé
Piemontèis | | Verb | |
|
anmachen |
condì
Piemontèis (salata) | | Verb | |
|
lieber machen |
preferì
Piemontèis | | Verb | |
|
bewegungsunfähig machen |
imobilisé
Piemontèis | | Verb | |
|
er ist schnell krank |
ma presto si stanca | | | |
|
schnell |
celere | | Adjektiv | |
|
schnell |
veloce | | Adjektiv | |
|
schnell |
spedito | | Adjektiv | |
|
schnell |
prest
Piemontèis (an pressa) | | Adjektiv | |
|
schnell |
scattante | | Adjektiv | |
|
schnell |
lest
Piemontèis | | Adjektiv | |
|
schnell |
spiccio | | Adjektiv | |
|
schnell |
presto | | Adjektiv | |
|
schnell |
rapidamente | | Adjektiv | |
|
schnell |
forte | | Adjektiv | |
|
schnell |
rapido
Betonung: r | | Adjektiv | |
|
schnell |
svelto | | Adjektiv, Adverb | |
|
schnell |
velocemente | | Adjektiv | |
|
schnell |
di corsa | | Adjektiv | |
|
schnell |
ràpid
Piemontèis | | Adjektiv | |
|
Bankrott machen |
falì
Piemontèis | | Verb | |
|
Schulden machen |
indebitesse e 'ndebitesse
Piemontèis | | Verb | |
|
noch einmal machen |
rifé
Piemontèis | | Verb | |
|
wieder umsetzungsfähig machen |
riativé
Piemontèis | chemiChemie | Verb | |
|
Feierabend machen |
fare festa | | Verb | |
|
streitig / strittig machen |
contende
Piemontèis | | Verb | |
|
Mit der Kälte wird die Haut schnell rissig |
Con il freddo la pelle si screpola facilmente | | | |
|
spricht schnell |
parla velocemente | | | |
|
den Hof machen |
cortegé
Piemontèis | | Verb | |
|
Auf, schnell! |
Su, veloce! | | | |
|
Mach schnell! |
Fa' presto! | | | |
|
Mach schnell! |
Sbrigati, spicciati! | | | |
|
ganz schnell |
di furia | | Adverb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2024 1:14:55 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |