auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch Auswirkungen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
minimale
negative
Auswirkungen
pl
impatto
m
maskulinum
minimo
negativo
Substantiv
Eine
Herausforderung
für
die
Schweiz
ist
es,
Mensch
und
Umwelt
belastende
Auswirkungen
des
inländischen
Konsumverhaltens
in
anderen
Ländern
einzuschränken.
www.admin.ch
Il
nostro
Paese
deve
ad
esempio
cercare
di
ridurre
gli
effetti
delle
abitudini
di
consumo
interne,
che
si
ripercuotono
negativamente
sugli
abitanti
e
sull’ambiente
di
altri
Paesi.
www.admin.ch
Gleichzeitig
mit
der
Inkraftsetzung
des
neuen
Wasserreglements
wird
ein
Monitoring
eingerichtet,
in
dessen
Rahmen
die
mittelfristigen
Auswirkungen
der
getroffenen
Massnahmen
untersucht
werden
sollen.
www.admin.ch
Con
l'entrata
in
vigore
del
regolamento
sulle
acque
verrà
avviato
anche
un
monitoraggio
delle
nuove
misure
adottate
al
fine
di
studiare
gli
effetti
a
medio
termine
delle
decisioni
prese.
www.admin.ch
Die
Delegationen
tauschten
sich
über
die
Zukunft
des
internationalen
Finanzsystems,
gemeinsame
Interessen
im
Rahmen
der
Arbeiten
internationaler
Standardsetter
und
die
potenziellen
Auswirkungen
des
Brexit
aus.
www.admin.ch
Le
delegazioni
si
sono
confrontate
sul
futuro
del
sistema
finanziario
internazionale,
sugli
interessi
comuni
nel
lavoro
degli
organismi
di
standardizzazione
internazionale
e
sulle
possibili
ripercussioni
della
Brexit.
www.admin.ch
2012
haben
die
schweizerischen
und
französischen
Behörden
ein
umfangreiches
Arbeitsprogramm
in
die
Wege
geleitet,
um
die
schädlichen
Auswirkungen
des
Kraftwerksbetriebs
am
Doubs
entlang
der
schweizerisch-französischen
Grenze
zu
verringern.
www.admin.ch
Dal
2012
le
autorità
svizzere
e
francesi
hanno
messo
in
atto
un
importante
programma
di
lavoro
per
mitigare
gli
effetti
dannosi
degli
impianti
su
questo
tratto
del
fiume.
www.admin.ch
Die
Resolution
betont
die
negativen
Auswirkungen
der
Todesstrafe
auf
den
Schutz
der
Menschenrechte
und
appelliert
an
alle
Staaten,
die
die
Todesstrafe
noch
nicht
abgeschafft
haben,
dafür
zu
sorgen,
dass
sie
nicht
willkürlich
oder
diskriminierend
angewendet
wird.
www.admin.ch
Con
questa
risoluzione
vengono
messe
in
risalto
le
conseguenze
negative
della
pena
capitale
sulla
tutela
dei
diritti
umani,
invitando
gli
Stati
che
non
l’hanno
ancora
abolita
ad
assicurarsi
che
tale
pena
non
venga
applicata
in
maniera
arbitraria
o
discriminatoria.
www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.06.2024 22:38:23
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X