pauker.at

Französisch Deutsch f?r? lactoz?

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Gesetzlose(r) m, Bandit
m
le hors-la-loi
m
Substantiv
Konjugieren riechen pif(f)er umgspVerb
linke (r,-s) gauche m/f adj
Arbeitslose(r)
m
chômeur
m
Substantiv
Kriegsgefangene(r)
m
prisonnier de guerre
m
Substantiv
Rechtzeitigkeit
f
opportunité f.Substantiv
Hirngespinst
n
chimère f.Substantiv
Einmischung
f
ingérence f.Substantiv
effectiv effectif/f
Verkauf zu Schleuderpreisen braderie f.
Ausgabe
f
édition, f.Substantiv
Antenne f
f
antenne
f
Substantiv
Dekl. Beeinträchtigung (f), Verletzung -en
f
atteinte
f
figSubstantiv
anat. Papille (f), Wärzchen
n
papille fSubstantiv
links, linke(r)
sinistre {Adj.}: I. unheilvoll, unglücklich; II. unheilverkündend; III. unheimlich; {fig.} düster, finster; IV. {Medizin}, {übertragen} sinister / links, linker;
sinistremedizAdjektiv
erste/r/s premier, -ère
fantasievoll, einsfallsreich imaginatif(m)/imaginative(f)
Dekl. Lebensjahr -e
n
année f de vieSubstantiv
diese(r) hier/da celui/celle-ci/-là
Nordsee
f

Meere
mer f du NordSubstantiv
Flüchtige m./f. fugitif, -ive m./f.
Business ist Business. les affaires sont les affaires f, pl
Geschäft ist Geschäft. les affaires sont les affaires f, pl
Dekl. Beauftragte(r) -n
m

délégué {m}, déléguée {f}: I. Delegat {m}, Delegierter {m} / Abgeordneter {m}, Bevollmächtigter {m}, Beauftragter {m};
délégué
m
Substantiv
Strafe
f
sanction (f.)Substantiv
Enthaltung
f
abstention, f.Substantiv
(beamtenmäßige) Ernennung
f
titularisation fSubstantiv
Disqualifikation
f
disqualification f.Substantiv
Dekl. Gläubige
m

croyant {m}, croyante {f}; Adj.,Nomen: I. {Adj.} gläubig; II. Gläubige(r) {m};
croyant
m
Substantiv
Dekl. Industrielle(r)
m

industriel {m}, industrielle {f}: I. industriell / a) die Industrie betreffend; b) mithilfe der Industrie (II.) hergestellt; II. Industrielle {m} / Unternehmer {m}, Eigentümer {m} eines Industriebetriebes; III. Industrie... (in zusammengesetzten Wörtern);
industriel
m
Substantiv
Differential
n
différentielle f.Substantiv
Dekl. Abgeordnete(r) -n
m

délégué {m}, déléguée {f}: I. Delegat {m}, Delegierter {m} / Abgeordneter {m}, Bevollmächtigter {m}, Beauftragter {m};
délégué
m
Substantiv
Spickzettel
m
antisèche fSubstantiv
Dekl. Bevollmächtigte(r) -n
m

délégué {m}, déléguée {f}: I. Delegat {m}, Delegierter {m} / Abgeordneter {m}, Bevollmächtigter {m}, Beauftragter {m};
délégué
m
Substantiv
Geschworene(r)
m
juré
m
Substantiv
zehnmillionste (r) dix-millionième
Genesende(r) le / la convalescent(e)
Einheimische(r)
m
autochtoneSubstantiv
zweite(r) deuxième
frühere, r antérieur, -e
Abgeordnete(r)
m
député
m
Substantiv
Abgesandte(r)
m

émissaire {m}: I. Emissär {m} / Abgesandter mit einem bestimmten Auftrag; II. Emissär {m} / Geheimbote {m}
émissaire
m
Substantiv
Eifersüchtige(r)
m

émulateur {m}: I. {alt} Emulator {m} / Wetteiferer {m}; II. {alt} Emulator {m} / Eifersüchtiger {m}, Neider {m}; III. {EDV} Emulator {m} / Zusatzgerät oder Programm zur Emulation (Nachahmung der Funktionen);
émulateur
m
Substantiv
älteste, -r aîné, -e
Schmachtende(r)
m
soupirant
m
scherzh.Substantiv
Hochrechnung
f
estimation(f)Substantiv
Dekl. Praktizierende(r) -n
m

pratiquant {m}, pratiquante {f} {P.P}: I. praktizierend; II. Kirchgänger {m} (der Praktizierende, der seinen Glauben ausübt und in die Kirche geht);
pratiquant
m
Substantiv
Dekl. Mehrsprachige(r) -n
m

polyglotte {mf}: I. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig; in mehreren Sprachen abgefasst (von Buchausgaben; II. {Adj.} polyglott / mehrsprachig, vielsprachig sprechen; in mehreren / vielen Sprachen sprechend; III. {Nomen}, {veraltet} Polyglotte {f} / mehrsprachiges Wörterbuch {n}; IV. {Nomen} Polyglotte {f}, Buch (besonders Bibel) mit Textfassung in verschiedenen Sprachen; V. Polyglotte {mf}, jmd. der viele Sprachen beherrscht, Mehrsprachige, Vielsprachige {mf}; VI. {Adj.}, {veraltet} polyglottisch;
polyglotte
m
Substantiv
Hundertjährige(r)
m

Alter
centenaire
m
Substantiv
Arbeitsunfähige(r)
m
invalide du travail
m
Substantiv
Vermögen
n
fortune fSubstantiv
Dekl. Patent
n
patente f.Substantiv
Eignung
f
aptitude fSubstantiv
Katastrophe (Kurzform ugs.) cata f.
Wahrnehmbarkeit
f
perceptibilité f.Substantiv
Vorhangschiene glissière f.
Dekl. Köder
m
amorce(f)Substantiv
Trächtigkeit
f
gestation f.Substantiv
Bewertung
f
évaluation fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 6:05:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken