| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
wenig |
little | | | |
|
wenig |
few | | | |
|
wenig |
sparse | | | |
|
wenig |
little, few | | | |
|
wenig beneidenswert |
unenviable | | | |
|
wenig anregend |
uninspiring | | | |
|
wenig anregende |
uninspiringly | | | |
|
wenig anziehend |
uninvitingly | | | |
|
wenig verlockend |
uninviting | | | |
|
ganz wenig |
teensy-weensy (teeny-weeny) | | | |
|
ein wenig |
a little | | | |
|
wenig bekannt |
unsung | | | |
|
wenig ausgeprägt |
impoverished | | | |
|
wenig Geld |
little money | | | |
|
wenig schmeichelhaft |
unflattering | | | |
|
geizig
ein wenig geizig |
tight-fisted
a bit tight-fisted | | Adjektiv | |
|
ein wenig /ein bisschen |
a bit | | | |
|
wenig bemerkenswert, unbeachtlich |
unremarkable | | | |
|
jemandem wenig bedeuten |
to mean little to someone | | Verb | |
|
zu wenig berechnend |
undercharging | | | |
|
unerquicklich, wenig erbaulich |
unedifying | | | |
|
berechnet zu wenig |
undercharges | | | |
|
berechnete zu wenig |
undercharged | | | |
|
wenig Zeit haben |
be pinched for time | | Redewendung | |
|
zu wenig haben |
be short | | | |
|
ein wenig krümelig |
a bit crumbly | | | |
|
persönlich
ein wenig persönlich |
personal
a bit personal | | Adjektiv | |
|
wenig Neigung, Widerstreben |
reluctance | | Substantiv | |
|
wenig aufregend, zahm |
tame | | Adjektiv | |
|
zerstückelt, wenig zusammenhängend |
fragmented | | Adjektiv | |
|
ein bisschen, ein wenig |
a wee (bit) (schottisch) | | | |
|
ein kleines bisschen, ein wenig |
a little bit | | | |
|
wenig Lust dazu haben |
not to be keen on it | | | |
|
wenig von jmd erwarten |
to expect little of so | | Verb | |
|
zu wenig Personal haben |
to be understaffed | | Verb | |
|
wenig Leute tauchen auf |
few people turn up | | | |
|
ängstlich
ein wenig ängstlich sein |
scared
be a little scared | | Adjektiv | |
|
verwirrt
schaute ein wenig verwirrt |
puzzled, confused
looked a little confused | | Adjektiv | |
|
wenig zu wünschen übriglassen |
to leave little to be desired | | Verb | |
|
wenig - weniger - am wenigsten |
little - less - least | | Adjektiv | |
|
ein wenig verstohlen handelnd |
acting a bit furtive | | | |
|
relativ wenig Geld bereitstellen |
raise relatively little money | | | |
|
ein wenig christliche Nachsicht |
a bit of Christian forbearance | | | |
|
ein klein wenig |
wee | | | |
|
einer Sache wenig Beachtung schenken |
give little heed to sth. | | | |
|
ein wenig schockiert sein, erstaunt sein |
be a bit taken aback | | | |
|
ein wenig/etwas zu sehr.. |
a bit too | | | |
|
er schaut ein wenig panisch. |
he looks a little panicked. | | Verb | |
|
für den wenig wahrscheinlichen Fall |
on the off chance idiom | | | |
|
Sie haben so wenig Gemeinsames. |
They have so little in common. | | | |
|
sich ein wenig Zeit freinehmen |
take some time off | | Verb | |
|
es ist ein wenig seltsam |
it's a bit geeky | | | |
|
ein klein wenig |
a tiny bit | | | |
|
gelassener, ruhiger
ein wenig ruhiger fühlen |
calmer
feel a little calmer | | | |
|
kühl, wenig begeistert |
unenthusiastic | | | |
|
mit wenig Begeisterung / Freude zurück blieben |
look back with little fondness | | | |
|
ein wenig (zu) streng |
be a bit harsh expression | | | |
|
ein wenig ausgeprägter Sinn für Humor |
an impoverished sense of humour | | | |
|
Es ist ein wenig störend, aber |
It is a bit disruptive, but | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 6:02:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |