Englisch Deutsch line of work

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
jede Menge	loads of
(U-Bahn-)Linie	line
auslegen	line		Verb
ungeachtet, unabhängig von	irrespective of
Ursache von	cause of
Vielfalt an	variety of
Bauarbeiten f	construction work		Substantiv
jede Menge	bags of
Dekl. Work-Process-Load-Monitor -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Work-Process-Load-Monitor die Work-Process-Load-Monitore Genitiv des Work-Process-Load-Monitors der Work-Process-Load-Monitore Dativ dem Work-Process-Load-Monitor den Work-Process-Load-Monitoren Akkusativ den Work-Process-Load-Monitor die Work-Process-Load-Monitore	work process load monitor	inforInformatik, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv
Südlich von...	south of
Überfall (auf), Einfall (in) m	invasion (of)		Substantiv
kurzfristig	lack of
Dekl. Arbeitspensum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitspensum die Genitiv des Arbeitspensum der Dativ dem Arbeitspensum den Akkusativ das Arbeitspensum die load: I. {allg.} {auch Physik} Last {f}; II. {fig.} Last {f}, Bürde {f}; III. Ladung {f} (amerik. auch Slang: eine Menge Alkohol; das Laden, Ladung einer Schusswaffe), Fracht {f}, Fuhre {f}; IV. {fig.}, {Beruf}, {Haushalt}, Belastung {f}, Pensum {n}; V. {Technik}, {Elektrizität} a) Last {f}, (Arbeits-)Belastung {f}, Leistung {f}; b) (load capacity) Ladefähigkeit, Tragfähigkeit {f}; {Elektrizität} Belastbarkeit {f};	work load	Privatpers.Privatpersonen, BerufBeruf	Substantiv
Zeilenattribut n	line attribute		Substantiv
ähnliche .... (Bücher)	set of
querab von	abeam of
Dekl. Lade(wasser)linie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lade(wasser)linie die Lade(wasser)linien Genitiv der Lade(wasser)linie der Lade(wasser)linien Dativ der Lade(wasser)linie den Lade(wasser)linien Akkusativ die Lade(wasser)linie die Lade(wasser)linien	load line -s	navigSchifffahrt	Substantiv
trainieren, körperlich arbeiten	work out
Änderungszeile f	alteration line		Substantiv
bearbeiten	machine work		Verb
Angelschnur f	fishing line		Substantiv
Anschlusslinie f	feeder line		Substantiv
Limitzeile f	limit line		Substantiv
Verrechnungszeile f	clearing line		Substantiv
unabhängig (von)	independent (of)
Arbeitsbeginn f	start of work		Substantiv
Dekl. Kunstwerk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kunstwerk die Kunstwerke Genitiv des Kunstwerk[e]s der Kunstwerke Dativ dem Kunstwerk[e] den Kunstwerken Akkusativ das Kunstwerk die Kunstwerke	work of art		Substantiv
eine erfundene Geschichte	work of fiction
ehrenamtlich arbeiten	do volunteer work
▶ arbeitslos	out of work
Anschlussleitung f	access line, flex		Substantiv
Dekl. Arbeitsgebiet n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Arbeitsgebiet die Arbeitsgebiete Genitiv des Arbeitsgebiet[e]s der Arbeitsgebiete Dativ dem Arbeitsgebiet den Arbeitsgebiete Akkusativ das Arbeitsgebiet die Arbeitsgebiete	line of work		Substantiv
Arbeitsauftrag m	work order, work assignement		Substantiv
Dienst nach Vorschrift	work to rule
Fließarbeit f	assembly line work		Substantiv
Zeilenende n	end of line		Substantiv
Autoschlange f	line of cars		Substantiv
Erbfolge f	(line of) succession		Substantiv
aus, von, vor, über	of
▶ ▶ von	of
schmecken nach intransitiv schmeckte nach (hat) geschmeckt nach english: taste (verb): I. (Speisen, etc.) kosten, schmecken, abschmecken, probieren, versuchen (auch figürlich); II. kosten, Essen anrühren; III. (etwas) herausschmecken, schmecken; IV. {figürlich} kosten, kennenlernen, erleben; V. {figürlich} genießen; VI. {v/i} schmecken (nach / of); VII. {s} Geschmack {m}; VIII. Geschmacksinn {m}; IX. Kostprobe, Probe {f} (von / of) (auch figürlich); X. Geschmacksrichtung {f}; XI. a) Neigung, Sinn (für / for); b) Geschmack, Gefallen {m} (an [Dativ] / for);	taste of		Verb
Leine ( für Wäsche)	line
Leitung f	line		Substantiv
Linie f	line		Substantiv
Strecke f	line		Substantiv
funktionieren wie es funktioniert	Konjugieren work worked / wrought worked / wrought how it works		Verb
Trasse f	line		Substantiv
Dekl. Zeile f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeile die Zeilen Genitiv der Zeile der Zeilen Dativ der Zeile den Zeilen Akkusativ die Zeile die Zeilen	line		Substantiv
Anlage, Branche, Artikel (Produkt)	line
▶Konjugieren arbeiten arbeitete gearbeitet	Konjugieren work worked worked		Verb
Dekl. Telefonleitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Telefonleitung die Telefonleitungen Genitiv der Telefonleitung der Telefonleitungen Dativ der Telefonleitung den Telefonleitungen Akkusativ die Telefonleitung die Telefonleitungen	line		Substantiv
Textzeile; auch kurzer Ausschnitt	line		Substantiv
Dekl. Produktserie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktserie die Produktserien Genitiv der Produktserie der Produktserien Dativ der Produktserie den Produktserien Akkusativ die Produktserie die Produktserien	line		Substantiv
▶ Arbeit f	work		Substantiv
Arbeitstätigkeit	Konjugieren work		Verb
Warteschlange f	line		Substantiv
Linie f, Vers m, Furche f, Strich m	line		Substantiv
auskleiden	line		Verb
Dekl. Werk n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Werk die Werke Genitiv des Werk[e]s der Werke Dativ dem Werk[e] den Werken Akkusativ das Werk die Werke	work		Substantiv