Englisch Deutsch cooking pan

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nimmerland n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nimmerland die - Genitiv des Nimmerland[e]s der - Dativ dem Nimmerland den - Akkusativ das Nimmerland die - Peter Pan-Story	neverland		Substantiv
runde Springform f	pie pan		Substantiv
▶ ▶Dekl. Kochen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kochen die - Genitiv des Kochens der - Dativ dem Kochen den - Akkusativ das Kochen die -	cooking		Substantiv
Dekl. Pfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pfanne die Pfannen Genitiv der Pfanne der Pfannen Dativ der Pfanne den Pfannen Akkusativ die Pfanne die Pfannen	pan		Substantiv
Dekl. Kehrschaufel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kehrschaufel die Kehrschaufeln Genitiv der Kehrschaufel der Kehrschaufeln Dativ der Kehrschaufel den Kehrschaufeln Akkusativ die Kehrschaufel die Kehrschaufeln	pan		Substantiv
Dekl. Kochtopf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochtopf die Kochtöpfe Genitiv des Kochtopf[e]s der Kochtöpfe Dativ dem Kochtopf[e] den Kochtöpfen Akkusativ den Kochtopf die Kochtöpfe	cooking pot		Substantiv
Dekl. Kloschüssel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kloschüssel die Kloschüsseln Genitiv der Kloschüssel der Kloschüsseln Dativ der Kloschüssel den Kloschüsseln Akkusativ die Kloschüssel die Kloschüsseln	loo pan		Substantiv
Kohlenbecken n	coal pan		Substantiv
Dekl. Kupferpfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kupferpfanne die Kupferpfannen Genitiv der Kupferpfanne der Kupferpfannen Dativ der Kupferpfanne den Kupferpfannen Akkusativ die Kupferpfanne die Kupferpfannen	copper pan		Substantiv
Dekl. Backform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Backform die Backformen Genitiv der Backform der Backformen Dativ der Backform den Backformen Akkusativ die Backform die Backformen	baking pan		Substantiv
Dekl. Bratpfanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bratpfanne die Bratpfannen Genitiv der Bratpfanne der Bratpfannen Dativ der Bratpfanne den Bratpfannen Akkusativ die Bratpfanne die Bratpfannen	frying pan		Substantiv
Dekl. Panflöte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Panflöte die Panflöten Genitiv der Panflöte der Panflöten Dativ der Panflöte den Panflöten Akkusativ die Panflöte die Panflöten	pan pipes		Substantiv
Speisefett n	cooking fat		Substantiv
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel	cooking spoon		Substantiv
Schmorpfanne f, Schmortopf m	shallow braising pan		Substantiv
Dekl. Katzenklo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Katzenklo die Katzenklos Genitiv des Katzenklos der Katzenklos Dativ dem Katzenklo den Katzenklos Akkusativ das Katzenklo die Katzenklos	cat litter pan		Substantiv
beschichtete Pfanne f	non-stick pan		Substantiv
Faschingsdienstag m	Pan-cake Day		Substantiv
Was ist los?Was liegt an?	what's cooking?
Dekl. Speiseöl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Speiseöl die Speiseöle Genitiv des Speiseöl[e]s der Speiseöle Dativ dem Speiseöl[e] den Speiseölen Akkusativ das Speiseöl die Speiseöle	cooking oil, edible oil		Substantiv
zerkochend	cooking to rags
Dekl. Kochäpfel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochapfel die Kochäpfel Genitiv des Kochapfels der Kochäpfel Dativ dem Kochapfel den Kochäpfeln Akkusativ den Kochapfel die Kochäpfel	cooking apples, cookers pl		Substantiv
traditionelle Hausmannskost	old-fashioned home cooking
Dekl. Eintagsfliege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eintagsfliege die Eintagsfliegen Genitiv der Eintagsfliege der Eintagsfliegen Dativ der Eintagsfliege den Eintagsfliegen Akkusativ die Eintagsfliege die Eintagsfliegen	flash in the pan		Substantiv
Was ist los = Was gibt’s? (ifml.)	What’s cooking? = What’s happening? = What’s going on?
lüften die Küche lüften nach dem Kochen	ventilate ventilate the kitchen after cooking		Verb
Eintagsfliege f	a flash in the pan		Substantiv
immer selbst kochen	do all one's own cooking
Friteuse f	chip pan, deep fat fryer, deep fryer [Am.]		Substantiv
Wer macht das Kochen / kocht in deiner Familie?	Who does the cooking in your family?
vom Regen in die Traufe	out from the frying pan into the fire	übertr.übertragen	Redewendung
Wer kocht heute Abend, du oder ich?	Who's cooking dinner tonight, you or me?
Das Haus riecht als hätte jemand Kohl gekocht.	The house smells as if / though someone has been cooking cabbage.
den Topf vom Ofen nehmen und warten bis er abgekühlt ist	remove the pan from the heat and wait for it to cool down