Türkisch Lernforum

Frage nett , Mirko warum er bedrückt/besorgt ist, sag Mirko dass du bei ihm bist und sag ihm, er solle seine Sorgen teilen mit dir teilen und sag ihm lass uns eine Lösung finden

Danke Betty!

Kannst Du mir folgendes von Deutsch auf Türkisch übersetzen?

Das habe ich ihm schon gesagt, allerdings sagt er, er möchte nicht darüber sprechen.

Ich mache mir Sorgen, dass es etwas mit uns zu tun hat...

oder das er irgendetwas gemacht hat und er Angst hat das ich gehen könnte wenn er es mir sagt....

was meinst Du dazu?

Danke :)