/
monceri
04.10.2009 23:45:00
Kann mir das bitte jemand übersetzen???
me ngi buk e me myt
por ka edhe putor e budall
po de
po ka edhe fat
qaja osht ma renesi
ata kual sjon kon se kan thon lefsh i keq me nafak
mafi je edhe ti
Danke!!!
BLaBLa__
05.10.2009 07:47:54
bitte dringend um hilfe :)
ku e dite qe isha une?
danke im vorraus
sweetpoison28
08.10.2009 13:41:51
➤
re: bitte dringend um hilfe :)
Woher wußtest du, dass ich es war!
monceri
05.10.2009 11:57:49
Hilfe Bitte. Kann mir das jemand übersetzen?
Es sind nur einzelne Sätze, oder Wörter.
qitu banon more
te dera
se kom pa
en burg ish kon 1 vit
e tash e kish barkin veq nashti ka lind ket jav a lind ket jav
me ne drogirash
i kish bo 150 kg
e kom pa pare njo 2 mujve
jo more sfoli une me to
po suzin e kish pa
ish kon en kaffe te atyne katalikve me babqjysh e kja ka kalu qandej tha em thirri
e toni veq fola me to
Jay1985
08.10.2009 02:27:13
Bitte um Übersetzung
1000 i njo, 100 i sho ,10 i mendoj , e shyqyr as 1 se dashuroj
Vielen lieben Dank vorab!
user_107818
08.10.2009 14:03:07
bitte um hilfe text seite 1382 von mir bitte !!!!!
bitte helft mir,es ist wirklich sehr wichtig für mich/uns und übersetzt jemand mir diesen text siehe seite 1382 vielen danke flm tung
sweetpoison28
08.10.2009 14:23:41
➤
Re: bitte um hilfe text seite 1382 von mir bitte !!!!!
Frag mal bei den Übersetzern nach!
Bei Benutzer, Übersetzung gibt es Leute die dir das sicher übersetzen. Hier wurde schon länger nichts mehr übersetzt wie es aussieht.
lg
user_107818
08.10.2009 14:50:30
➤➤
Re: bitte um hilfe text seite 1382 von mir bitte !!!!!
danke ich werde mein glück probieren, vielen dank.
user_108337
08.10.2009 22:30:16
HILFE
Hallo ihr Lieben, es wäre super wenn ihr mir das übersetzen könnt:
qysh kalov at nat cuzame bashk
danke
sweetpoison28
09.10.2009 09:51:58
➤
re: HILFE
das ist albanisch und deutsch gemischt
wie ist es dir gegangen in der nacht zusammen
hoffe ich hab dir helfen können
lg
user_108337
10.10.2009 11:51:00
➤➤
re: HILFE
Danke dir
Deniz_K
09.10.2009 17:51:44
Bitte übersetzen :)
Jeder Mensch begegnet einmal dem Menschen seines Lebens, aber nur wenige erkennen ihn rechtzeitig...
Herzlichen dank an den/die übersetzer/in