/
user_103449
14.07.2009 12:37:40
Brauche dringend eure Hilfe!!!!!
Könnte mir jemand diesen Text bitte ins Kosovo Albanische übersetzen!!!! Danke schon im Vorraus.
Hallo.....
Es tut mir unendlich leid. Ich hoffe ich habe dich und deinen Stolz nicht zu sehr verletzt. Die Entscheidung die ich getroffen habe, habe ich alleine für meine Kinder getan. Ich kann und werde mich nicht auf ein Abenteuer ohne gesicherte Zukunft einlassen. Die Zeit die ich mit dir verbringen durfte, werde ich nie vergessen. Sie war einfach wunderschön. Du bist ein liebevoller und schöner Mann. Die zärtliche körperliche Liebe die du mir geschenkt hast behalte ich für immer in meinem Herzen. Mit der Zeit werde ich dich vergessen können, aber auf meinem Herzen werden sich tiefe Narben bilden und auch für immer dort bleiben. Mein Schatz, ich habe dich geliebt, aber du hast meine Liebe nicht verdient. Es tut mir ja so leid. Versuche mich zu vergessen und denke nicht mehr an mich. Suche dir eine Frau die deinen Anforderungen und Wünschen gerecht werden kann. Die deine Liebe verdient hat. Ich konnte es leider nicht.
Doch eines sollst du wissen, während ich diese Zeilen schrieb, weinte ich und mein Herz blutete.
In trauernder Liebe...
BLaBLa__
12.07.2009 16:51:52
bitte um kurze hilfe
kann mir jemand das kurz ins kosovo -albanische übersetzen.
ja ok ich rede nicht mehr mit ihr, aber warum schreibt sie gerade mir und will sachen über dich wissen, das verstehe ich nicht ganz. habe anfangs auch nicht draug geantwortet aber die hat geschrieben wie so eine schreibmaschine.
vielen lieben dank im vorraus
user_58937
13.07.2009 16:09:39
➤
Re: bitte um kurze hilfe
Po ok un me sdo bisedoj me me ate, por perse me shkruan ajo pikerisht mua dhe deshiron
Te dije gjera per ty, kete nuk e kuptoj plotesisht. Ne fillim nuk u jam pergjigjur ketyre por ajo ka shkruar si nje makine shkruarse.
Bitte bitte
user_89791
10.07.2009 14:45:56
neue/aktuelle albanische Lieder
Hallo,
mein Freund ist Albaner und ich möchte ihm eine CD mit albanischen Liedern gerne schenken, da seine CD´s schon ziemlich alt sind. Leider kenne ich keine Albanischen Sänger/Gruppen und Lieder.
Würde jemand so lieb sein und mir einige Interpreter bzw. die neuesten Songs die so in den albanischen Charts sind nennen dann könnte ich mir die Lieder auf Limewire runterladen und im eine schöne CD brennen.
Vielen Dank schon mal...
user_104337
13.07.2009 00:20:17
➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
leonora, und youtube albanisch und so, goggel einfach
BLaBLa__
10.07.2009 15:20:33
➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
hmm.. Was hört er denn für Lieder. Leider weiß ich nicht was sein Geschmack ist. Dennoch lasse ich dir mal diesen Link da, www.albalol.com vieleicht wirst du ja fündig was seinem Geschmack zutreffen könnte..
lg
user_89791
10.07.2009 17:21:24
➤➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
er hört so mehr RNB, Pop, moderne Musik.
Aber danke für den Link, ich schau mal da rein.
LG
BLaBLa__
10.07.2009 21:34:23
➤➤➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
vieleicht ist ja was für ihn dabei :)
NANI STYLE feat VJOSA " ASKUSH NUK NA NDALON " RAP HIP HOP SHQIP 2009
Capital T feat 2Po2 & Dafina Zeqiri - Shum nalt
Nora Istrefi - Vetem mua (2009)
Aferdita Dreshaj - Per ty dridhem [ Hite shqip 2009 ]
Da Ghost feat. Blero - Krejt Anash
HD - DJ Blunt feat. Ghetto Gold - A po don kesh
Etno Engjujt ft. D Master - Le Per Mu Mama
Duli-Llokum
Dafina Zeqiri Shume larg [ Hite shqip 2009 ]
2po2 feat Flori - Crazygirl [ Hite Shqip 2009 ]
Tuna ft Big Poppa - E boj nxehte
Nani-Style feat L-Patriot DERI KUR MO ( rap hip hop shqip 2009 )
Anonimos Larg Asaj ,2009 RAP HIP HOP SHQIP [ALBASTARS]
Tuna ft.Meda dhe Geti - Hit 2009
Double Eaglez - Ngo Knena Shqip Reggaeton HIT HIT NEW 2009
NANI-STYLE "PER TY DEPRESION" RAP HIP HOP SHQIP N-S
Skillz ft Stine - Ndaloje vrapin
user_46867
11.07.2009 19:00:14
➤➤➤➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
hehe @ blabla da hast gleich mal voll viele aufgezählt die ich auch gut find :)
Elvana Gjata - Mames
Elvana Gjata - Vetem ty te kam
Elvana Gjata - Disciplin 2009
Nora Istrefi - Another World (teils englisch, teils albanisch)
Blero feat. Leonora Poloska - Crazy (auch albanisch bis auf den Titel)
Ryva Kajtazi - Me pelqen
Blero - S'e di
das von blabla oben genannte Lied von Tuna, Meda und Geti findest du außerdem noch unter dem Titel "diten ta boj nat 2009"
BLaBLa__
11.07.2009 20:37:17
➤➤➤➤➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
ja das sind auch einer denen ich öfters höre.
elvana gjata - vetes
arta bajrami - falet kjo zemer
Elvana Gjata - HiTech
Etno Engjujt ft. Blero - Kthehe Bileten
Dafina Zeqiri Shume larg [ Hite shqip 2009 ]
user_46867
12.07.2009 14:35:56
➤➤➤➤➤➤
Re: neue/aktuelle albanische Lieder
jo auch gut. oder die hier noch:
Blero - dashuri pa fund
Blero - Dashurova
Blero - Kthehu ti
Blero ft. Chipsi dhe Halili - Afrohu ma ngat
Blero feat Kaos - Kam mall
Blero - Hajde shpirti im
BLaBLa__
09.07.2009 20:30:51
brauche dringend hilfe !!
kann mir das bitte jemand ins kosovo-albanische übersetzen?
Nein ich war nie wirklich mit xxx zusammen gewesen, aber ich habe mal daran geglaubt das er etwas mehr empfindet als nur so einen hass. wieso möchtest du das wissen, hat er dir was erzählt?
danke im vorraus lg elle
user_58937
09.07.2009 21:06:43
➤
Re: brauche dringend hilfe !!
Jo un nuk kam qen kurr ne te vertet me xxx bashke, por un kisha besuar njeher ne ate qe ai te ndjej pak me shum se vetem nje si urrejtje. perse ke ti deshir te dish kete a te ka then ai ndonjegje ty?
Dodo2
09.07.2009 13:51:43
Kann mir das bitte jemand übersetzen. Dankeschön
Ich hoffe es geht dir gut!? Was machst du so schönes?
Gruß Doreen
Ich danke euch vielmals für die hilfe.
Lg Doreen
user_58937
09.07.2009 15:16:46
➤
Re: Kann mir das bitte jemand übersetzen. Dankeschön
Shpresoj qe ti te jesh mir!? Qka je duke ber keshtu te mir?
Pershendetje Doreen
bitte bitte ciao
BLaBLa__
09.07.2009 12:53:54
ich bitte um eine schnelle hilfe :)
was heißt das übersetzt :
hej me fal shum nashta se po te pengoi vetem dashta me te vet a je kan me xia bashk ?
user_58937
09.07.2009 15:15:33
➤
Re: ich bitte um eine schnelle hilfe :)
hi entschuldige mal sehr, vielleicht störe ich dich, wollte dich nur fragen warst du mit xia zusammen?
user_85278
08.07.2009 15:24:05
Schimpfwort...
Ja leider. Also der sagt das nicht zu mir, sondern immer so in den Raum rein. Keine Ahnung warum. Ich wollte dann einfach mal kontern, weil mich das nervt.