+

Login / Registrieren

Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Albanisch

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

25.05.2008

Bitte übersetzen! Dankeschön im voraus!

Mendo e Kujto, Fol e Mos Gabo, Fjalen e Fundit Më Thuaj së më DO

19184581 Antworten ...

➤

Re: Bitte übersetzen! Dankeschön im voraus!

Denke nach und erinnere dich, sprich und mach keinen Fehler, sage als dein letztes Wort dass du mich liebst

19187144 Antworten ...

25.05.2008

BITTE BITTE ÜBERSETZEN

ani qe me ke pa tu puth gja nermale osht ama une te kam pa ty mashum tu puth me shka je puth para 2 jave aosht e vertet ajo ama mu smum intereson smuj te vi me te fol ajo shoqja jote para 2 jave zdashti me me fol ama mu smum intreson por veti ekini ven se mu knaq na shiptart qka jena me ba at musfer knaqum me shki qaq te mequm se jena

19184166 Antworten ...

24.05.2008

BITTE ÜBERSETZEN!!!! DRINGEND BITTE

mirmengjes janine po gzohem si je, mir mos ki dert nese nuk munesh me mi kthu sms te fala pot bojn ton tung klm ......

19181117 Antworten ...

PL SQ DE

23.05.2008

songtext

hallo...könnte mir einer weiter helfen und mir sagen wo ich songtexte übersetzen kann...ich möchte so gerne den song von silbermond "DAS BESTE" auf albanisch übersetzt haben...

'>

Unsere Spielregeln erlauben keine Songtexte.

19178147 Antworten ...

23.05.2008

bitte kann mir das jemand übersetzen

mittlerweile sind es über 2 jahre,indenen wir uns kennen!

und keiner kennt uns so gut,wie irgend ein anderer!und trotzdem ist es anders geworden!um so weniger wir kontakt haben,desto besser komme ich langsam klar damit!weisst du noch was ich dir mal gesagt habe?die zeit lässt immermehr vergessen!

die bilder verblassen und man fängt an zu vergessen!natürlich wird niemand deinen platz einnehmen können,das weisst du auch genau!es gibt nicht soviel stress ,das nicht einpaar minuten zeit ist!!sonst war sie auch da!aber man gewöhnt sich an diese situation,du wirst deine gründe haben!!!!

ich weiss die gründe!bin sicher!aber ist auch ok!

aber ich denke ,2 jahre schmeisst man auch nicht soeinfach hin!du warst immer was besonderes!!vergiss das nicht und mach dich selber nicht immer so schlecht!

pass auf dich auf!bleib gesund!irgendwann werden wir uns mal wieder hören!!liebe grüsse

19177878 Antworten ...

IT DE EN SQ

23.05.2008

BITTE BITTE ÜBERSETZEN

Ja ja ja :)

Ich habe dich aber schon mal in der Disko gesehen, wie du mit einem Mädchen geküsst hast,

und das war KEINE Albanerin :)!!!!

Hahahahaha, wieso glaubst du, dass wir so denken???

Ihr seid ja noch nie zu uns gekommen und bei uns geblieben.

Ihr schaut uns immer nur die ganze Zeit an, aber gesagt habt ihr noch nie etwas, nicht mal gegrüßt!!!!!

;)

Vielen lieben Dank im Voraus.

Bitte Gross- und Kleinschreibung beachten. In diesem Forum gibts viele Helfer, die Deutsch lernen wollen. Zollt ihnen Respekt und bemüht euch bitte! Text wurde korrigiert, auch die Rechtschreibefehler.

19177671 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: BITTE BITTE ÜBERSETZEN

Amo tkom pa nihere ndisco tu e puth ni tjeter qik,

e ajo su kon shqiptark :)!!!!

hahahahaha, pse po beson si mendojm na qashtu???

Ju kurre nuk kini ardh te na e kini nejt me neve, se

ju veq ton kohen na shikoni, amo me thon skini thon kurre diqka, as nuk kini pershendet!!!!!;)

19177677 Antworten ...

23.05.2008

Bitte übersetzen

Une ti dua sytë e shkruar

Qe shum kohe i kam kërkuar

Une dua buzët e tua

Qe me presin vëtem mua

Të betohëm ne rini

Se te dua vëtem ty

Vëtem ty te dashuroj

Fjalte e tua si harroj

Danke schon einmal

Lg

19177623 Antworten ...

DE SQ

➤

Re: Bitte übersetzen

Ich liebe deine Augen

Die ich eine lange Zeit gesucht habe

Ich liebe deine Lippen

Die nur auf mich warten

Ich schwöre es dir

Weil ich nur dich liebe

Einzig dich liebe ich

Deine Wort vergesse ich nicht

19177636 Antworten ...

➤

➤

Re: Bitte übersetzen

danke für die schnelle übersetzung

lg

19177644 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken