/
bitte könnte das jemand übersetzen?
hallo mein Schatz! Wie geht es dir? mein tag war in ordnung. komme gerade vom fitnessstudio. ich vermisse dich, du fehlst mir so! ich liebe dich. Kuss
➤
Re: bitte könnte das jemand übersetzen?
tung shpirti im Si je? Dita ime ishte ne rregull. Tani sa u ktheva nga fitenesi. Me mungon shume! Te dua. Puthje
ganz kurze übersetzung. dankeschön
eine frage was soll :Sokol Salihu ??? ist es ein name wenn ja weiblich oder mänlich? vielem danke in vorraus
➤
Re: ganz kurze übersetzung. dankeschön
Sokol ist ein Vorname (männlich) Salihu ist hier der Nachname (Name)
leute helft mir bitte und übersetzt es mir kosovo alb.
1. ktu te na nese je tuj shku mashum se 23 ki me pagu me pare edhe punkta minus 2. me shku ma shum se 30 te marrin lejen dhe minus pukta ner 30 e pa gun 3. a shkojna me ra 4. apo te mer gjumi 5. te na esht 23 ma shum i ki 3 toleranc pagun veq denim me pare e ma shun ki edhe punkta, 6. kur te dush Vielen dank
➤
Danke Lovely s
vielen dank . ich weiß bloß nicht damit anzufangen,weißt du vielleicht von was da die rede war(oder ein anderer) mit den punkten und so???? viele grüße susi :-)))))
➤
Re: ich brauch wieder eure hilfe,lieb von euch.
1. hier bei uns, wenn du bei 23 bist, dann bezahlst du mit geld oder minus-punkte 2. und wenn du bei mehr als 30 bist, nehmen es dir den schein weg und bei minus-punkten unter 30 bezahlst du 3. gehen wir uns hinlegen 4. kannst du einschlafen 5. bei uns ist es bei 23 mehr, wenn du eine tolenranz von 3 hast, dann zahlst du eine bestrafung mit geld und hast mehr punkte 6. wann immer du willst
➤➤
re: Re: ich brauch wieder eure hilfe,lieb von euch.
danke für die schnelle übersetzung.noch ein schönen tag wünsch ich dir liebe grüße susi
BITTE ES IST SEHR DRINGEND!!!!!!!!!
Hallo ihr lieben!!!! ich habe einen freund aus kosova und würde ihn ganz gerne nach österreich holen...wenigstens für ein paar tage...kann mir vielleicht jemand von euch sagen,wohin ich mich wenden muss und ob es überhaupt möglich ist....ich werde noch total verrückt...ich kann nämlich nicht zu ihm fahren da ich 2 kids habe und keinen der auf sie schauen könnte...ausserdem ist meine mutter total gegen unsere beziehung...deshalb möchte ich ihn unbedingt hierher holen...ich hoffe es kann mir einer weiterhelfen...wär total super von euch!!!!!!! EIN GANZ GROSSES DANKE SCHON MAL IM VORRAUS
übersetzung auf deutsch bitte!
wäre super wenn mir das heute noch jemand auf deutsch übersetzen könnte: Faliminderit shpirt per sms edhe une ty te deshiroj nje nat te qet edhe endrra te bukura, kalofsh neser nje dit te mir neser dhe disponim te qet puthje tung. vielen dank vorab!
➤
Re: übersetzung auf deutsch bitte!
ich danke dir mein schatz für deine sms, ich wünsche dir auch eine ruhe nacht und schöne träume, einen schönen tag für morgen und eine gute laune... kiss tschüss lg semy
➤➤
re: Re: übersetzung auf deutsch bitte!
vielen dank!
übersetzung gesucht
ich wünsche dir süße träume. hab dich am wochenende vermisst. ich träum von dir. bis bald
➤
Re: übersetzung gesucht
te deshiroj enderra te embla. me mungove ne fundjave. te enderroj ty. deri se shpejti
➤➤
re: Re: übersetzung gesucht
danke schön!
wichtig
hallo leute ich weiß das ihr viel zu tun habt, aber es ist für mich echt wichtig noch vor montag 17uhr. bitte versteht mich,danke