/
Dringend
Wer kann mir den Satz " Ich suche mich in meiner Kreativität " übersetzten. Wäre wichtig, Danke
➤
re: Dringend
Me investigo mea phantasia
Ganz dringend!
Wer kann mir diesen Text übersetzen??? Rana vidit bovem in prato incedentem. Cogitavit, si posset esse ita magnus ut bos ille, et vocavit filios dicens: "Ecce quanta decentia et magnificentia, si possem ad magnitudinem bovis pervenire!" Et intumuit et inflatus est, quantum potuit. Et ait filiis suis: "Adhuc ita magnus sum ut ille bos?" Dixerunt filii: "nondum magnus es ut caput bovis." - "Est ita," dixit rana, "adhuc inflabor." Et in tantum intumuit, quod medius crepuit.
➤
Re: Ganz dringend!
Hausaufgaben bitte erst selbst lösen. Soooooooo unschaffbar schwer ist der Text nicht. Gruß, - André
Deutsch -Latein
Danke Sulla für die Übersetzung.... Hab aber nur eine frage um mir sicher zu sein. Habe auch einen Latein - Lehrer gefragt und er meinte Übersetzung-> "Vitam tua´m ne sominas, sed somnium vivas" ...ergibt das einen Sinn ?? Würde mich übe deine weitere hilfe freuen...lg Jasmin
HILFE!!! nur ein Satz
Bitte...Bitte...brauche nur einen Satz übersetzt... Zu Ehren meiner kleinen Tochter Danke im Voraus
➤
Re: HILFE!!! nur ein Satz
ad meae filíolae honorem
übersetzen bitte so schnell wies geht is wichtig
Ich bin gard in der Schule und muss da in ner halben stunde wissen was Fastenzeit auf lateinisch heisst danke
➤
Re: übersetzen bitte so schnell wies geht is wichtig
zu spät, aber trotzdem: "iêiûnia" (allgemein) bzw. "tempus antepaschale quadraginta dierum" (die 40tätige vor Ostern)
latein lernen
hallo leute.. würde gern latein lernen (was für eine verrückte idee) könntet ihr mir eventuell ein buch empfehlen? mfg
➤
Re: latein lernen
Keine dumme Idee: http://www.klassphil.uni-muenchen.de/%7Ewaiblinger/profil.html Mit Latein steht es aber genau andersrum wie mit Englisch: Im Englischen lernt man wenig und kann direkt loslegen, im Lateinischen muss man erst viel lernen, kommt dann aber mit vielen Texten schon zurecht. Als Anfänger bringt einem eigentlich nur ein Lahrbuch mit Kapiteln was, denn viele lateinsiche Grammatikbücher sind ziemlich kompliziert abgefasst. Ich kenne leider nur eins vom Hörensagen: http://www.lingua-latina.dk/de_lingvalatina.htm
➤
re: latein lernen
medias in res is gut, ich hab mir das genommen. ist zwar eigentlich ein schulbuch aber sehr gut...speziell auch das medias in res grammatica. viel spass beim lernen!! lg joey
hilfe bitte :)
ich bräuchte dringend die übersetzung für Wenn ich Tod bin, wenn ich Tod bin dann sollst du Tanzen! danke :)
➤
Re: hilfe bitte :)
du bist ein Mann: me mortuo, me mortuo tum saltes! du bist eine Frau: me mortua, me mortua tum saltes!