/
ich brauch mal eure hilfee:-(((
was bedeutet: un lindo rostro muy vello ???
hilfääääää :( kursanfrage
hallo ich bräuchte bitte hilfe muss paar texte an eine spanische uni schreiben und mein spanisch langt dafür nicht aus. 1. sehr geehrter herr...... ich schreibe wegen dem .....kurs. vielleicht erinnern sie sich ja ich habe angefragt wegen den ....kursen. wie bereits besprochen komme ich ja erst am 2. april zum kurs und bin vorher auch noch nicht in spanien.nun habe ich eine email bekommen dass ich das geld bis morgen den 28. april überwiesen haben muss und die bestätigung ebenfalls bis dahin gebracht haben muss. nun meine frage könnten sie mir bitte die kontoverbindungen auf die ich das geld überweisen muss per email schicken, da ich die anmeldung ja unterschrieben habe aber die bankdaten leider nicht habe.ich würde dann die überweisungsbescheinigung an sie faxen oder an die stelle wo sie hinsoll. vielen dank im voraus für ihre hilfe. liebe grüße .... 2. Sehr geehrter professor ...... ich schreibe den ...kurs betreffend. leider habe ich seit kurzen probleme mit dem login und kann mich nicht mehr einloggen. 2 oder 3 mal ging es und nun mit den selben daten nichts mehr...kein zugang zu den themen etc. Könnten sie bitte meinen login überprüfen oder brauche ich ein neues passwort? brauchen sie dazu meine passnummer oder sonstige daten? diese werde ich ihnen natürlich dann umgehend zukommen lassen. vielen dank im voraus. viele grüße also wenn mir da irgendjemand helfen könnte so dass ich nicht wie der spanisch vollidiot denen da schreiben muss würde ich vor freude im quadrat hoppsen!!!! Tausend dank an auch!!!! Besito ;)
konnte jemand mir helfen??bitte
Solo kiero k la ola Surge del ultimo Suspiro de un Segundo Me trnasporte ..... dame un tok y engo
biiidee übersetzen!
1.somos los hijos de la musica 2. que tengo la camisa negra
➤
Re: biiidee übersetzen!
Wir sind die Jungs die den Song "tengo la camisa negra" geschrieben haben ohne Gewähr
kann jemand auf spanisch übersetzen?DRINGEN
ja hallo es geht um einen kleinen vortrag im spanisch unterricht und ich brauch schnellstmöglich eine übersetzung ins ganz einfache spanisch. Ich habe die berühmte person Juan Carlos ausgewählt. Er wurde am 5.Januar 1938 in Rom geboren.Seit dem 22.November 1975 ist er König von Spanien.Er heiraete 1962 die Prinzessin Sofie von Griechenland. Er hat drei Kinder .Sie heißen Elena,Christina und Felipe. Im Januar 2003 feierte er sein 65. Geburtstag. Juan ist ein Sportler.Er segelt, fährt ski und fliegt Hubschrauber. Ich habe Juan ausgewählt weil er sehr freundlich aussieht.Er sieht sehr warmherzig aus und hat ein interessantes Leben.
ich versteh diesen satz einfach nicht..
könnt ihr mir bitte bei der übersetzung dieses textes behilflich sich, ich versteh ihn leider nicht ganz. Le costó algún tiempo decidirse por uno u otro deprte, pero ganar con 11 a~nos el Campeonato de Europa de su categoría le bastó para dedicarse de lleno al tenis, y a la vista está que fue su mejor apusta.
Hilfe
Hi könnte mir bitte bitte jemand diesen Text übersetzten? "Schatz, ich weiss was ich getan habe ist eigentlich unverzeilich und es gibt keine Entschuldigung dafür. Dennoch bitte ich dich von ganzem Herzen mir zu verzeihen und mir eine letzte Chance zu geben. Ich werde dich nie wieder enttäuschen. Ich liebe dich über alles