| geändert von | Deutsch | Vorarlbergerisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| 10.11.2002 23:43:31 | überlass | Öbrlos | Simone 23:43 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 23:43:01 | Öbrlos | überlass |
| Simone 23:43 10.11.2002 | ||||||||||
| 10.11.2002 19:46:26 | mir | mr | Simone 19:46 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:45:01 | die | dia | Simone 19:45 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:40:21 | anderen | andra | Simone 19:40 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:39:22 | schreiben | schrieba | Simone 19:39 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:38:13 | gesagt | gseht | Simone 19:38 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:35:48 | früher | früahr | Simone 19:35 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:34:40 | bißchen | bizzle | Simone 19:34 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:34:07 | doch | eh | Simone 19:34 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:27:22 | liebevoller geist | botz | Simone 19:27 10.11.2002 | |||||||||||
| 25.06.2003 22:10:58 | ich bin nach hause gegangen | i bin hem ganga |
| Simone 22:10 25.06.2003 | ||||||||||
| 10.11.2002 19:07:22 | wieder | wedr | Simone 19:07 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 19:01:01 | aber | abr | Simone 19:01 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 18:59:35 | sollte | sött | Simone 18:59 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 18:57:40 | magst | magsch | Simone 18:57 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 17:08:08 |
Schwein n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (60x) .. (2x) | Hutschla | 62.47.202.187 17:08 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:54:02 |
Jahr n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (89x) .... (4x) | Johr | Simone 16:54 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:32:50 | erst | erscht | Simone 16:32 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:28:49 | lernen | lärnan | Simone 16:28 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:25:09 | gestern | göschtr | Simone 16:25 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:14:37 | letztes | lötscht | Simone 16:14 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:13:53 | beides | beds | Simone 16:13 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:12:04 | anstrengen | astrenga | Simone 16:12 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:09:21 | kein | ke | Simone 16:09 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:08:57 | anders | andrscht | Simone 16:08 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:08:21 | hat | hot | Simone 16:08 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:07:41 | von | vo | Simone 16:07 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:05:14 |
Berufsschule f fffffffffff (11x) .... (4x) | Beruafschual | Simone 16:05 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:04:20 | muss | muas | Simone 16:04 10.11.2002 | |||||||||||
| 10.11.2002 16:03:34 |
Gegenteil n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn (19x) . (1x) | gegatäl | Simone 16:03 10.11.2002 | |||||||||||
| 06.11.2002 23:18:09 | Unser | üsr | 62.47.203.202 23:18 06.11.2002 | |||||||||||
| 06.11.2002 23:17:46 |
Test m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (22x) . (1x) | Tescht | 62.47.203.202 23:17 06.11.2002 | |||||||||||
| 05.11.2002 23:21:42 | ja | jo | klemensz 23:21 05.11.2002 | |||||||||||
| 05.11.2002 23:21:16 |
Freund m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (129x) ............. (13x) | Fründ | klemensz 23:21 05.11.2002 | |||||||||||
| 21.10.2002 19:28:26 | ich bin | i bin, i bia (wälderisch) |
| tinaS 19:28 21.10.2002 | ||||||||||
| 21.10.2002 18:07:52 | gerade dass es reicht, fast nicht mehr | knöberle | strele cornelia 18:07 21.10.2002 | |||||||||||
| 21.10.2002 11:47:22 |
Schweinchen n nnnnnnnnnn (10x) | Hutschile |
| Stefan Zwischenbrugger 11:47 21.10.2002 | ||||||||||
| 20.10.2002 23:19:53 | ich glaube | i glob | tinaS 23:19 20.10.2002 | |||||||||||
| 05.10.2002 23:01:22 | komm | kummkhzkzk |
| zii 23:01 05.10.2002 | ||||||||||
| 01.10.2002 13:03:59 | gehe | gang | Michael 13:03 01.10.2002 | |||||||||||
| 26.09.2002 20:36:33 | fallen | trola |
| 212.215.1.67 20:36 26.09.2002 | ||||||||||
| 26.09.2002 20:36:05 | Rönser | Kogatrölar |
| 212.215.1.67 20:36 26.09.2002 | ||||||||||
| 26.09.2002 20:33:40 |
Langweiler m mmm (3x) | langwieliga Südere |
| 212.215.1.67 20:33 26.09.2002 | ||||||||||
| 26.09.2002 20:30:34 |
Tomate f fffffffffffffffffff... (62x) .. (2x) | Tomata |
| 212.215.1.67 20:30 26.09.2002 | ||||||||||
| 25.06.2003 22:06:12 | Ich hab dích lieb | I han di gern |
| 212.215.1.67 22:06 25.06.2003 | ||||||||||
| 26.09.2002 20:29:34 | Vorarlberg | Ländle | 212.215.1.67 20:29 26.09.2002 | |||||||||||
| 26.09.2002 20:27:07 | um neun Uhr | znüne |
| 212.215.1.67 20:27 26.09.2002 | ||||||||||
| 12.09.2002 20:57:46 | Fensterladenhalter vom Elternschlafzimmer | Gadaladalälla |
| Jörg Gaisbauer 20:57 12.09.2002 | ||||||||||
| 12.09.2002 20:55:29 |
Fensterladen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (20x) | Lada | Jörg Gaisbauer 20:55 12.09.2002 | |||||||||||
| 04.09.2002 21:28:54 |
Rucksack m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (32x) .. (2x) |
da Schnerf m | Markus Zimmermann 21:28 04.09.2002 | |||||||||||
| 04.09.2002 15:40:03 |
Mauer f fffffffffffffffffff... (30x) ... (3x) | Mur | 62.46.99.229 15:40 04.09.2002 | |||||||||||
| 04.09.2002 15:13:50 | Pflastersteine | Psetzebölla (Dornbirnerisch) |
| Wolfi 15:13 04.09.2002 | ||||||||||
| 29.08.2002 07:48:10 |
Beule f fffffffffffffffffff... (29x) .. (2x) | Zvonke | Ennie Fotzhuber 07:48 29.08.2002 | |||||||||||
| 25.06.2003 22:04:10 | Toilette, Klo | löble |
| klemensz 22:04 25.06.2003 | ||||||||||
| 25.08.2002 01:58:27 |
Ach n nnn (3x) | sapralot | klemensz 01:58 25.08.2002 | |||||||||||
| 25.08.2002 01:56:46 |
Erdapfel m mmm (3x) | Grumpara | klemensz 01:56 25.08.2002 | |||||||||||
| 25.08.2002 01:55:17 | liebling | schatz |
| klemensz 01:55 25.08.2002 | ||||||||||
| 25.08.2002 01:54:47 | schön | schö |
| klemensz 01:54 25.08.2002 | ||||||||||
| 22.08.2002 17:56:05 |
Vagina f ..... (5x) ffffffffffffff (14x) | figa |
| Robert Neuner 17:56 22.08.2002 | ||||||||||
Vorarlbergerisch Dütsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken