Urdu Lern- und Übersetzungsforum

Wer könnte das für mich übersetzen ?

jetzt kenne wir uns schon seit mehr als 9 Monaten!

Du hast mir gezeigt was wahre Liebe ist !

Nur du kannst mich glücklich machen!

Nur du bringst mein Herz zum Schlagen!

Ich will nur dich !

Ich liebe dich so sehr Schatz.

VIELEN DANK !

Brauche bitte dringend hilfe, bin mit jemanden zusammen der ursprünglich aus Pakistan kommt, und möchte ihn mit einem tato meine liebe beweisen, der Name sollte auf Urdu geschrieben sein bitte brauche schnell antwort.

Hallo an alle, habe eine große Bitte an euch: Wer kann mir diesen kurzen Text, den ihr hier sehen könnt:

abtippen und in word oder open office kopieren, damit ich ihn weiter bearbeiten kann?

Falls ihr keine Tastatur habt, um urdu zu schreiben, ist hier ein guter Link:

Ich danke euch ganz herzlich für eure Mühe.

Bitte schickt mir das an meine Emailadresse oder kopiert es hier rein, falls das geht, das hat einer aus einem Japan Forum so für mich gemacht, denn ich brauche die Texte noch in anderen Sprachen.

An alle ein schönes Wochenende wünscht,

Ich muss einen Satz auf deutsch übersetzen, habe aber nur die Hälfte geschafft :)

Vielen Dank für Eure Hilfe.

meine pakistanische freundinn hat mir was geschrieben und nun ist es meine aufgabe es zu übersetzen doch ich kann leider kein urdu.

Würde mich sehr freuen wenn mir jmd das übersetzen könnte.

Vielen Dank im Vorraus

hallo an euch alle..ich habe mir das forum durchgelesen und bin echt glücklich menschen gefunden zu haben die einen helfen können....ich würde mich echt freuen wenn sich jemand darauf melden würde...

Hey, meine pakistanische freundinn hat mir auf urdu " zindagi tum pe ratam hogi " geschrieben und ich weiß leider nicht was das bedeutet.

Möchte die übersetzung aber ohne ihre hilfe wissen.

Kann mir das jmd vllt übersetzen :-)

Vielen Dank im vorraus