Türkisch almanca gidiyorum

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
gehen, fahren	gitmek		Verb
abreisen Reise	gitmek		Verb
ich gehe	gidiyorum
ich gehe schlafen	uyumaya gidiyorum
Ich gehe einkaufen. Einkauf	Alışverişe gidiyorum.
Ich gehe spazieren. Unternehmung	Yürüyüşe gidiyorum.
Ich gehe jetzt. Abschied	Şimdi gidiyorum.
Ich gehe ins Bett.	Yatmaya gidiyorum.
Ich gehe zu Bett.	Yatmağa gidiyorum. (yatmak)
Ich gehe zum Arzt. Arztbesuch	Doktora gidiyorum.
Ich gehe zur Schule.	Okula gidiyorum.
Ich gehe in die gleiche Richtung; ich bringe dich dorthin. Orientierung, Wegbeschreibung / (hinbringen)	Ben aynı yöne gidiyorum. Seni oraya götüreceğim.
Ich gehe in die Stadt.	Şehir merkezine gidiyorum.
Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit. Transport	İşe bisikletle gidiyorum.
Ich gehe nach Hause !	Ben eve gidiyorum !
Ich gehe mit meinem Vater weg. Unternehmung	Ben babamla gidiyorum.
Ich komme abends erst sehr spät nach Hause und gehe dann direkt ins Bett. Tagesablauf	Çok geç geliyorum eve ve hemen yatmaya gidiyorum.
Gehe ich in die richtige Richtung? Orientierung	Doğru yönde mi gidiyorum?
Manchmal besuche ich eine Freundin. Tagesablauf / (besuchen)	Bazen arkadaşlarımı ziyarete gidiyorum.
Ich gehe jetzt in einen Türkischunterricht. Sprachenlernen	Artık Türkçe dersine gidiyorum.
Ich gehe jetzt auch arbeiten.	Ben de çalışmaya gidiyorum şimdi.
Ich gehe in den Laden, und wen sehe (/ treffe) ich? Kontakt	Mağazaya gidiyorum ve kimi görüyorum?
In neun Stunden fliege ich nach Amerika. Reise	Dokuz saat sonra Amerika'ya gidiyorum.
Ich gehe schlafen. Ich muss morgen früh aufstehen und arbeiten. Tagesablauf	Uyumaya gidiyorum, yarın erken kalkıp çalışmam gerek.
Ich gehe jetzt heim, war beim Training. Bin in ca. 20 Minuten zu Hause. Aufenthalt	Şimdi eve gidiyorum, antremandaydım. 20 dakikada evde olurum.
sich irgendwohin begeben	gitmek		Verb
weggehen	gitmek		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	gitmek		Verb