Türkisch almanca betrachteter

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
von Weitem betrachtet ... Wahrnehmung	uzaktan bakıldığında ...
Dieses Problem sollte genauer betrachtet werden.	Bu sorun daha dikkatli değerlendirilmelidir. (> değerlendirmek)
Die Dinge sollten aus der Distanz betrachtet werden. Überlegung, Ratschlag	Şeylerin uzaktan görülmesidir.