Türkisch almanca Mittagen

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
Mittag m	öğle		Substantiv
gegen Mittag Zeitangabe	öğle üzeri
morgen Mittag Zeitangabe	yarın öğleyin
gegen Mittag Zeitangabe	öğle sularında
so gegen Mittag Zeitpunkt	tahminen öğleye doğru
Es war fast Mittag. Zeitpunkt	Neredeyse öğle idi.
Was gibt es zu Mittag? Essen	Öğleye ne var?
Warum hast du heute Mittag angerufen? Telefonieren	Bugün öğlen neden aradın?
Er wird vormittags (/ vor dem Mittag) kommen können.	O öğleden önce gelebilecektir. (gelmek)
Kannst du mir bitte erklären, warum du gestern Mittag zu mir gesagt hast, „Lass uns heute Abend sprechen“ und dann hast du dich den ganzen Tag nicht mehr gemeldet? Kommunikation, Telefonieren	Dün öğlen neden 'Akşama konuşalım' deyip bütün gün aramadığını açıklar mısın bana?