Türkisch almanca Klingeln

Deutsch	Türkisch	kategori	tip
klingeln transitiv	-i çalmak (-ar)		Verb
klingeln (Wecker) intransitiv	cırıldamak		Verb
klingeln; spielen [Musik]; stehlen transitiv	çalmak (-ar)		Verb
Klar musst Du zwischendurch auch arbeiten, aber kannst Du nicht mal eine sms schreiben oder einmal klingeln lassen? Beziehungskonflikt, Kommunikation	Tamam, bu arada çalışmalısın da, ama bir SMS
Dort klingelt das Telefon. (klingeln)	Orada telefon çalıyor.
es klingelt (klingeln)	kapı çalıyor (çalmak)
Hat es geläutet (/ geklingelt)? (läuten) (klingeln)	Zil çaldı mı? (çalmak)
Es klingelt bei den Erdoğans. Besuch / (klingeln)	Erdoğan Beylerin zili çalıyor.