Türkisch almanca Sözlükler tercüme forumu

DE EN FR IT SP .....

15.03.2020 19:51:41

-i düzeltmek
düzeltmek -i

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

12:12 22.10.2012

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

15.03.2020 09:10:49

(vor dem Gesetz) Flüchtige(r), Geächtete(r)

m

Flüchtige(r), Geächtete(r)

İnceleme yardımı

kanun kaçağı

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

23:15 02.02.2014

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

15.03.2020 09:07:17

Strom m, Fluss

m

Gewässer

Fluss, Strom

İnceleme yardımı

ırmak, akarsu, nehir

İnceleme yardımı

aj ..

DE EN LA FR TR .

12:25 21.06.2010

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

13.03.2020 22:27:46

krachend, prasselnd

Geräusche

ganz leicht

İnceleme yardımı

çatır çatır

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

15:40 04.03.2014

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

11.03.2020 23:06:13

Einzelwesen nneutrum, Individuum nneutrum; einzelne(s) Exemplar

n

İnceleme yardımı

fert, -di

(ferdi)

fert

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

07:48 12.09.2016

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

10.03.2020 22:37:16

außerordentlich
außergewöhnlich, außerordentlich

İnceleme yardımı

olağanüstü

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

23:34 13.07.2012

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

10.03.2020 22:19:28

außerdem, überdies; sogar
außerdem {adv}, überdies {adv}, sogar {adv}

İnceleme yardımı

hem

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

12:57 18.03.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:28:56

unterliegend, abhängig (von)
unterliegend, abhängig

İnceleme yardımı

-e tabi, tâbi
-e tabi

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

16:05 25.03.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:17:35

vor (/ nach) der Geburt
vor der Geburt

İnceleme yardımı

doğumdan önce (/ sonra)
doğumdan önce

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

11:18 14.06.2016

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:15:37

vor dem Regen (/ Wind) schützen
vor dem Regen schützen

İnceleme yardımı

yağmurdan (/ rüzgârdan) korumak
yağmurdan korumak

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

23:10 09.03.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:14:00

Dekl. Bankrott

m

Finanzen

m m m m m m m m m m m (11x)
... (3x)

İnceleme yardımı

iflas, iflâs
iflâs

İnceleme yardımı

	0
	0

ama-oburoni ..

DE

16:25 19.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:12:54

vor (/ nach) dem Tod
vor dem Tod

İnceleme yardımı

ölümden önce (/ sonra)
ölümden önce

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

11:18 14.06.2016

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09.03.2020 23:09:39

vor (/ nach) dem Krieg
nach dem Krieg

İnceleme yardımı

savaştan önce (/ sonra)

(savaş)

savaştan sonra

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

08:36 16.11.2017

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

06.03.2020 18:21:01

Nashörner n,pl

(Tiere)

Nashörner {(n,pl)}

İnceleme yardımı

suaygırları pl

İnceleme yardımı

don chisciotte ..

DE ZH

15:34 28.05.2008

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

06.03.2020 18:20:38

einen Erben einsetzen

Erbschaft

Erben einsetzen

İnceleme yardımı

bir mirasçı nasbetmek
mirasçı nasbetmek

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

10:28 25.08.2011

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

06.03.2020 18:04:10

Bist du mit ihm (/ ihr) verwandt?

Verwandtschaft, FAQ

İnceleme yardımı

Onunla akraba mısın?
Onunla akrabamısın?

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

13:51 02.08.2016

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 20:28:53

Transport m, Übertragung, Versetzung, Transplantation

f

İnceleme yardımı

nakil, -kli

(nakli)

nakil (nakli)

İnceleme yardımı

aj ..

DE EN LA FR TR .

19:07 19.06.2010

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 20:20:07

Herr Ober, der Fisch ist schlecht.

Restaurant

İnceleme yardımı

Garçon, balık nafile.
Garçon, balık nafile

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

22:22 08.03.2008

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:50:04

Wie oft musst du gehen, um die Sachen alle wegzubringen?
Wie oft musst Du gehen, um die Sachen alle wegzubringen?

İnceleme yardımı

Bu eşyayı kaç nöbette götürebilirsin?

(nöbet)

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

23:01 19.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:46:27

weiter werden
weiter werden {verb}

İnceleme yardımı

ferahlamak

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

08:08 02.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:45:14

Famagusta

Städtenamen

(Stadt auf Zypern)

Famagusta [Stadt auf Zypern]

İnceleme yardımı

Magosa

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

14:25 31.01.2013

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:44:21

Muş

Städtenamen

(Stadt in Anatolien)

Muş (Stadt in Anatolien)

İnceleme yardımı

Muş

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

09:17 02.03.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:43:18

Nikosia

Städtenamen

(Stadt auf Zypern)

Nikosia (Stadt auf Zypern)

İnceleme yardımı

Lefkoşa, Lefkoşe

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

12:26 31.01.2013

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:42:06

einnehmen [Stadt]
einnehmen (Stadt usw.)

İnceleme yardımı

fethetmek

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

15:17 04.05.2010

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

05.03.2020 18:40:25

Stadt f, Ortschaft

f

İnceleme yardımı

kent selten
kent ({selten})

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

10:07 25.06.2011

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

04.03.2020 22:02:21

Ausnahme f, Sonderfall

m

İnceleme yardımı

müstesna durum
müstesna

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

06:10 26.07.2011

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

04.03.2020 22:00:36

außergewöhnlich, ungewöhnlich
außergewöhnlich, ungewöhnlich; ausnahmsweise

İnceleme yardımı

müstesna

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

06:07 26.07.2011

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

04.03.2020 08:27:40

(laut) schnarchen
schnarchen

İnceleme yardımı

horlamak

İnceleme yardımı

Schergie3 ..

TR

12:20 02.08.2007

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

04.03.2020 08:27:07

schnarchen
schnarchen {verb}

İnceleme yardımı

horuldamak

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

20:45 20.09.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

03.03.2020 20:23:18

ewig, unvergänglich

İnceleme yardımı

ebedi, ebedî
ebedi

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09:23 11.12.2012

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

02.03.2020 22:06:50

sehr (/ zu) kritisch

Kritik

zu kritisch

İnceleme yardımı

çok eleştirisel

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

22:45 10.08.2018

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

02.03.2020 21:54:46

mit (hohem) Druck
mit hohem Druck

İnceleme yardımı

tazyikle

(tazyik)

tazzikiyle

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

16:01 04.03.2014

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

02.03.2020 21:35:45

entschädigen, abfinden

Schaden

entschädigen {verb}, abfinden {verb}

İnceleme yardımı

tazminat vermek, tazmin etmek

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

12:11 04.01.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

01.03.2020 21:39:11

dumm, unsinnig
dumm

İnceleme yardımı

manasız, manâsız
manasız

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

18:11 22.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

01.03.2020 21:37:58

ohne (vernünftigen) Sinn

İnceleme yardımı

manasız, manâsız
manasız

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

18:11 22.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

01.03.2020 21:37:41

sinnlos
sinnlos {adj}

İnceleme yardımı

manasız, manâsız
manasız

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

18:11 22.04.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 17:42:10

Windung f, Flusswindung

f

Flusswindung

İnceleme yardımı

kıvrım

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

17:38 29.02.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 16:15:05

etw verstehen, begreifen; wahrnehmen
verstehen, begreifen; wahrnehmen

İnceleme yardımı

-i idrak etmek
idrak etmek

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

15:59 29.02.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 16:14:38

Verständnis n, Begreifen

n

Verständnis {f}, Begreifen

İnceleme yardımı

idrak

(idraki)

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

15:58 29.02.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 16:14:15

Einsicht f, Erkenntnis

f

Einsicht {Erkenntnis}

İnceleme yardımı

idrak

(idraki)

İnceleme yardımı

Nafisa .

DE TR EN

23:03 29.06.2007

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 09:08:30

flink, behänd; geschickt

alte Rechtschreibung: behend

flink, behend; geschickt

İnceleme yardımı

kıvrak

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09:05 29.02.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

29.02.2020 09:04:21

aalglatt ugs
aalglatt {adj}

İnceleme yardımı

çok kıvrak, ele gelmez, kaypak

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

00:37 04.01.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

28.02.2020 22:33:21

Angewandte Psychologie f
angewandte Psychologie {f}

İnceleme yardımı

uygulamalı psikoloji

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

22:55 03.12.2019

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

28.02.2020 22:21:12

charakteristisch

İnceleme yardımı

özgü, has
özgü

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

16:54 19.02.2014

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

28.02.2020 22:04:36

eigen, eigentümlich; spezifisch; besonder-
eigen, eigentümlich; besonder-

İnceleme yardımı

has

(hassı)

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

21:59 28.02.2020

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

28.02.2020 21:58:04

echt, rein
echt, rein, eigentümlich

İnceleme yardımı

has

(hassı)

İnceleme yardımı

Gabriel .

DE LA TR HU RU ..

12:02 27.03.2014

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

28.02.2020 20:46:45

andeutend
andeutend {adj}

İnceleme yardımı

ima ederek

İnceleme yardımı

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

09:58 18.08.2019

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

27.02.2020 22:49:13

sich schmutzig machen
sich schmutzig machen {verb}

İnceleme yardımı

kirlenmek

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

20:47 12.09.2009

Tamy! ..

DE EN FR IT SP .....

27.02.2020 22:49:00

schmutzig werden
schmutzig werden {verb}

İnceleme yardımı

kirlenmek

İnceleme yardımı

ama-oburoni ..

DE

20:47 12.09.2009