pauker.at
☰
+
Giris / kayıt ol

Türkisch almanca Sözlükler tercüme forumu

katılmak için üye olam gerek - uzun sürmüyor.
e-posta?
parola?Passwort vergessen
kullanıcı adı? 
oyun kuralları oyun kurallarını kabul ediyorum


filtrenur geprüfteInhalt:sayfa>
geändert vonDeutschTürkischBewertenOriginal von
.
31.03.2023 21:33:29		 Basilikum
n

nnnnnnnnnnnnnnnnn (17x)

İnceleme yardımı		 reyhan
reyhan

İnceleme yardımı
0
1
user_79546
TR EL DE EN

10:43 26.03.2008
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:31:07		 Nudelgewürz
n

Gewürz:

Nudelgewürz {Küche}

İnceleme yardımı		 makarna baharatı
Baharat

makarna baharatı {mutfak}

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

01:10 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:30:35		 Zimt m, Zimtstange
f

Gewürze

Zimtstange {Zimt} {ganz}

İnceleme yardımı		 tarçın
Baharat

tarçın bütün

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

01:18 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:29:16		 Schwarzkümmel
m

Gewürze

Schwarzkümmel {Küche}
mmm (3x)

İnceleme yardımı		 çörek otu
Baharat

çörek otu {mutfak}

İnceleme yardımı
1
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

23:17 24.04.2020
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:28:49		 Anis
m

Gewürze

Anis ganz {Küche)
mmmmmmmm (8x)
n (1x)

İnceleme yardımı		 anason
Baharat

anason tane {mutfak}

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

01:07 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:28:17		 Kardamon
m

Gewürze

Kardamon ganz {Küche}

İnceleme yardımı		 kardemon
Baharat

kardemon tane {mutfak}

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

00:57 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:27:47		 Zimt gemahlen
m

Gewürze

Zimt gemahlen {Küche}

İnceleme yardımı		 tarçın toz
tarçın toz {mutfak}

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

00:58 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:26:27		 Lahmacun Gewürz (/ Gewürzsalz)
n

Gewürze

Lahmacun Gewürz(salz)

İnceleme yardımı		 lâhmacun baharatı

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

01:15 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:25:24		 Hähnchenwürzsalz
n

Gewürze

Hähnchenwürzsalz {Küche}

İnceleme yardımı		 tavuk baharatı
Baharat

tavuk baharatı {mutfak}

İnceleme yardımı
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

01:16 14.02.2021
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:09:13		 Vor dem Laden hatte sich eine lange Schlange gebildet.
(bilden)


İnceleme yardımı		 Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluştu.
(oluşmak)

Dükkanın önünde uzun bir kuyruk Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluştu.tu.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

22:15 29.12.2019
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

31.03.2023 19:00:14		 herausnehmen transitiv

İnceleme yardımı		 -i -den çıkarmak
-i -DEn çıkarmak

İnceleme yardımı
0
0
ama-oburoni ..
DE

08:58 09.09.2009
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

27.03.2023 12:08:09		 In die übereilte Arbeit mischt sich der Teufel ein.
türk. Sprichwort / (einmischen)

entspricht im Deutschen: "Eile mit Weile!"


İnceleme yardımı		 Acele işe şeytan karışır. (> karışmak)
Acele işe şeytan karışı. (> karışmak)

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

18:28 07.08.2018
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

22.03.2023 09:02:52		 Es ist zwölf (Minuten) vor fünf.
Uhrzeit

Es ist fünf vor zwölf.

İnceleme yardımı		 On ikiye beş var.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21:58 20.03.2020
kauderwelsch .
21.03.2023 21:32:05		 Dekl. Grenzwissenschaft
f


İnceleme yardımı		 sınır bilim

İnceleme yardımı
0
0
kauderwelsch .
21:31 21.03.2023
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

21.03.2023 20:44:02		 Was möchtest du? / Worauf hast du Lust?
Was möchtest du?

İnceleme yardımı		 Canın ne istiyor?
(can)


İnceleme yardımı
0
0
Gabriel .
DE LA TR HU RU ..

12:37 29.03.2012
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15.03.2023 09:25:25		 Basis-Persönlichkeit, Basispersönlichkeit f
Psychologie

Basis-Persönlichkeit {f}

İnceleme yardımı		 temel kişilik

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

23:49 23.07.2019
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

15.03.2023 09:24:32		 Dekl. Melone f
Früchte, Obst

Melonen gehören botanisch gesehen zum Gemüse.

Melone

İnceleme yardımı		 karpuz
~, kavun


İnceleme yardımı
0
0
SindbadkaroL .
KU DE IT EN SP ...

16:51 28.06.2010
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

14.03.2023 20:23:47		 Aureole f, Hof m [Mond], Heiligenschein m, Nimbus m
Aureole {f}, Hof (um den Mond), Heiligenschein, Nimbus

İnceleme yardımı		 hale

İnceleme yardımı
0
0
Gabriel .
DE LA TR HU RU ..

10:36 08.10.2014
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

14.03.2023 19:41:51		 Gutes tun
Gutes tun {verb}

İnceleme yardımı		 iyilik etmek

İnceleme yardımı
0
0
ama-oburoni ..
DE

13:20 27.03.2009
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

14.03.2023 19:37:55		 ziemlich gut
Qualität


İnceleme yardımı		 iyice adv
iyice

İnceleme yardımı
0
0
Guters
DE TR

08:50 28.11.2011
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

13.03.2023 09:19:34		 An einer E-Mail (/ Mail) hätte ich üben können.
An einer E-Mail (/ email) hätte ich üben können.

İnceleme yardımı		 E-mail'de alıştırma yapardım.

İnceleme yardımı
0
0
ama-oburoni ..
DE

11:25 10.07.2008
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

12.03.2023 19:54:45		 Ich möchte gerne am 17.11. zu dir kommen.
Verabredung

Ich möchte gerne am 17.11 zu dir kommen.

İnceleme yardımı		 17.11'de yanına gelmek istiyorum.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

09:42 10.10.2013
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

12.03.2023 19:53:59		 jemandem etwas heimzahlen
jemandem etwas heimzahlen {verb}

İnceleme yardımı		 ettiğini yanına bırakmamak

İnceleme yardımı
0
0
ama-oburoni ..
DE

13:20 27.03.2009
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

12.03.2023 16:51:34		 Kannst du pfeifen? - Ich kann nicht pfeifen.
Ich kann nicht pfeifen.

İnceleme yardımı		 Islık çalabilir misin? - Islık çalamam.
Islık çalamam.

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:50 12.03.2023
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

12.03.2023 16:06:51		 betreiben; bedienen [Maschine] transitiv
betreiben, bedienen (Maschine)

İnceleme yardımı		 işletmek

İnceleme yardımı
0
0
Gabriel .
DE LA TR HU RU ..

12:27 28.03.2014
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

12.03.2023 11:49:57		 für den Rest seines (/ ihres) Lebens
Ausbeute {f}; Einnahme {f}, Erlös {m}

İnceleme yardımı		 hayatının geri kalan zamanında
hasılat

İnceleme yardımı
0
0
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

16:17 11.03.2023
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

11.03.2023 16:26:38		 gekocht werden; sieden, kochen [Eier] intransitiv
Zubereitung

kochen (Eier), gekocht werden, sieden

İnceleme yardımı		 haşlanmak

İnceleme yardımı
0
0
ama-oburoni ..
DE

12:05 19.09.2009
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

oyun kuralları . Cookies . DSGVO . İletişim . Problemi bildir
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)